Eclesiastes 12:4

King James Atualizada

"quando as portas da rua se fecharem; quando o ruído do moinho diminuir muito e te despertares com o simples canto dos pássaros; mas o som de todas as canções te parecer fraco e distante;"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Eclesiastes 12:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E as portas das ruas serão fechadas, quando o som da moagem estiver baixo, e ele se levantará à voz do pássaro, e todas as filhas da música serão abatidas;

Portas - os lábios, que estão bem fechados como portas pelos velhos na hora de comer; porque se não o fez, a comida cairia.

Nas ruas - ou seja, em direção à rua, 'as portas externas'. Hengstenberg explica isso, aos ouvidos, que em homens velhos são surdos.

O som da moagem é baixo - os dentes quase desaparecem e os lábios "fecharam" ao comer, o som da mastigação mal é ouvido. Hengstenberg explica: Quando a voz do moinho (a boca) fica baixa, eles são menos capazes de se tornarem inteligíveis.

A voz do pássaro - o galo. No Oriente, todos surgem com o amanhecer. Mas os idosos se alegram em levantar-se do sofá sem dormir ou dormir dolorosamente ainda mais cedo - a saber, quando o galo canta, antes do amanhecer. O mínimo barulho dos desperta.

Filhas da música - os órgãos que produzem e que gostam de música: a voz e o ouvido do velho estão em um estado baixo ( 2 Samuel 19:35 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Devemos lembrar de nossos pecados contra nosso Criador, nos arrepender e buscar perdão. Devemos lembrar de nossos deveres e segui-los, olhando para ele em busca de graça e força. Isso deve ser feito cedo, enquanto o corpo é forte e os espíritos ativos. Quando um homem tem a dor de rever uma vida gasta, por não ter desistido do pecado e das vaidades do mundo até ser forçado a dizer: Não tenho prazer neles, torna sua sinceridade muito questionável. A seguir, segue uma descrição figurativa da velhice e de suas enfermidades, que apresenta algumas dificuldades; mas o significado é claro, para mostrar o quão desconfortável, geralmente, são os dias da velhice. Como os quatro versos, Eclesiastes 12:2 - Eclesiastes 12:5, são uma descrição figurativa das enfermidades que geralmente acompanham a velhice, ver. Eclesiastes 12:6 observa as circunstâncias que ocorrem na hora da morte. Se o pecado não tivesse entrado no mundo, essas enfermidades não seriam conhecidas. Certamente os idosos devem refletir sobre o mal do pecado.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Eclesiastes 12:4. E as portas devem ser fechadas nas ruas ]

5. As portas - os lábios , que são os portas pelas quais a boca é fechada .

6. Fique fechado nas ruas ] As cavidades das bochechas e mandíbulas , através das quais a comida pode-se dizer que viajar antes de ser ajustado por mastigação ou mastigação para descer esôfago no estômago. As portas ou lábios são fechadas para impedir que o alimento na mastigação caia; já que os dentes , que antes evitavam isso, agora estão perdidos.

7. O som da moagem é baixo ] Pouco barulho agora é feito ao se comer, porque os dentes estão perdidos ou tão enfermos a ponto de não sofrerem a compressão; e a boca mantida fechada para impedir que a comida caia, o som ao comer quase não é ouvido. Os dentes são divididos em três tipos: -

1) Os dentes incisivos ou dentes cortantes , na parte frontal da mandíbula.

2) Os dentes canini ou dentes caninos , aqueles nas laterais das mandíbulas, para roendo ou rasgar e separando duras ou resistentes substâncias . E,

3) Dentes molares ou ranger de dentes , posterior ou dentes duplos , em ambas as mandíbulas, geralmente denominados trituradores ; porque o cargo deles é moer as substâncias que foram cortadas pela dentes anteriores, separados em suas partes ou fibras pelos dentes de cachorro , e assim prepará-los para digestão em o estômago.

8. Ele se levantará ao som da voz do pássaro ] Seu sono não som como costumava ser; ele adormece em vez de dorme ; e o canto do galo o desperta. E ele encontra tanta dificuldade para respirar enquanto está na cama, que fica feliz com o amanhecer para se levantar e obter algum alívio. O chilrear do pardal é suficiente para acordá-lo.

9. Todas as filhas da música serão abatidas ] A VOZ, que maravilhoso instrumento , quase infinito na força e variedade de seus tons , torna-se fraco e guinchos , e alegria e prazer não existem mais. Os tons emitidos são todos queridos ou tristes tipo.