Eclesiastes 7:7

Nova Versão Internacional

"A opressão transforma o sábio em tolo, e o suborno corrompe o coração."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Eclesiastes 7:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Certamente a opressão enlouquece o homem sábio; e um presente destrói o coração.

A opressão deixa uma inteligência louca - recorrente à ideia, Eclesiastes 3:16 ; Eclesiastes 5:8 . Sua conexão com Eclesiastes 7:4 - Eclesiastes 7:6 é que a visão de "opressão" perpetrada por "tolos" pode tentar o "sábio" pôr em questão as dispensações de Deus e imitar a loucura (isto é, 'loucura') descrita, Eclesiastes 7:5 - Eclesiastes 7:6 ( Salmos 73:2 - Salmos 73:3 , etc.; Provérbios 23:17 ).

Um presente destrutivo o coração - isto é, a visão de suborno em "locais de julgamento" ( Eclesiastes 3:16 ) pode fazer com que os sábios percam sua sabedoria (" coração ") ( Jó 12:6 ). Hengstenberg explica que, não tão bem, a opressão engana o opressor, pensou uma vez que ele era sábio, e um suborno derrota o entendimento.

Portanto, a felicidade dos "tolos" ( Eclesiastes 7:6 ) é tão curta: eles trabalham sua própria ruína. Mas Eclesiastes 7:8 , última cláusula e Eclesiastes 3:16 ; Eclesiastes 5:8 , confirme a explicação anterior.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-10 O evento de nossas provações e dificuldades geralmente é melhor do que pensávamos a princípio. Certamente é melhor ser paciente em espírito, do que ser orgulhoso e apressado. Não fique logo zangado, nem rápido em se ressentir de uma afronta. Não fique muito zangado; embora a raiva possa penetrar no seio de um homem sábio, ela passa por ela como um homem que se aproxima; habita apenas no seio dos tolos. É loucura clamar pela maldade de nossos tempos, quando temos mais motivos para clamar pela maldade de nossos próprios corações; e mesmo nestes tempos desfrutamos de muitas misericórdias. É loucura clamar a bondade dos tempos antigos; como se as eras anteriores não tivessem as mesmas coisas para reclamar do que temos: isso decorre do descontentamento e da capacidade de brigar com o próprio Deus.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Eclesiastes 7:7. A opressão deixa um homem sábio louco ] Isso foi traduzido com boa demonstração de razão, " Certamente a opressão dará brilho ao sábio, mas o presente corrompe o coração. "

A principal diferença aqui está na palavra יהולל yeholel , que, da raiz הלל halal , significa brilhar, irradiar , bem como mover rapidamente , para ficar bravo, furioso , em uma raiva ; e certamente o primeiro significado se adapta melhor a este lugar. Não podemos pensar que o homem sábio - aquele que é verdadeiramente religioso (pois este é o seu significado na linguagem de Salomão) pode ser feito louco por qualquer tipo de opressão; mas como ele confia em Deus, com paciência ele possui sua alma.