E Moisés disse ao povo: Não temais, porque Deus veio para vos provar, e para que o seu temor esteja diante de vós, para que não pequeis.
E Moisés disse ao povo: Não temas. O próprio líder, com toda a sua experiência e privilégios, ficou igualmente em pânico com o resto do povo. Diz-se ( Êxodo 19:19 ) que Deus o respondeu com uma voz; mas que comunicação foi feita com ele não foi registrado. Sem dúvida, isso tende a tranqüilizar seus sentimentos agitados e restaurá-lo ao estado de equilíbrio mental necessário para o desempenho correto de seu importante ministério; porque quando os deputados chegaram, acharam-no calmo, firme e encorajador. "Não temas" -
ou seja, seja de boa coragem, tenha conforto; as consequências fatais que você apreende serão evitadas, e Deus está presente com você como seu Soberano. Essa exortação, "Não temas", foi usada em épocas posteriores como uma promessa divina à nação ( Isaías 63:11 ; Ageu 2:4 - Ageu 2:5 ).
Pois Deus veio para provar você. O objetivo divino de inaugurar a existência nacional de Israel pela concessão da lei era colocar sua obediência a uma nova prova. dar-lhes uma oportunidade mais sinal do que antes - de demonstrar sua deferência e devoção à vontade de Deus. Todos os medrosos acompanhamentos dessa augusta manifestação pretendiam impressionar as mentes do Seu povo escolhido com um profundo respeito à autoridade e majestade de Deus, e, assim, impedi-los de pecar.