King James Atualizada
"E aconteceu que elas se prostituíram no Egito, desde muito jovens se envolveram com todo tipo de perversão. Naquelas terras viram seus corpos serem tocados lascivamente; seus seios foram afagados e desvirginados."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E cometeram prostituições no Egito; cometeram prostituições na sua juventude: ali foram apertados os seus seios, e ali machucaram as tetas da sua virgindade.
Eles cometeram prostitutas no Egito. Mesmo no início de sua história, como sua permanência no Egito, cometeram idolatria (notas, Ezequiel 20:6 - Ezequiel 20:8 ; Josué 24:14 ).
Na juventude - um agravamento do pecado. Foi no momento em que receberam favores extraordinários de Deus ( Ezequiel 16:6 ; Ezequiel 16:22 ).
Eles machucaram as tetas de sua virgindade - ou seja, os egípcios, no sentido espiritual, machucaram as tetas da virgindade de Israel e Judá.
