Nova Versão Internacional
"Elas se tornaram prostitutas no Egito, envolvendo-se na prostituição desde a juventude. Naquela terra os seus peitos foram acariciados e os seus seios virgens foram afagados."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E cometeram prostituições no Egito; cometeram prostituições na sua juventude: ali foram apertados os seus seios, e ali machucaram as tetas da sua virgindade.
Eles cometeram prostitutas no Egito. Mesmo no início de sua história, como sua permanência no Egito, cometeram idolatria (notas, Ezequiel 20:6 - Ezequiel 20:8 ; Josué 24:14 ).
Na juventude - um agravamento do pecado. Foi no momento em que receberam favores extraordinários de Deus ( Ezequiel 16:6 ; Ezequiel 16:22 ).
Eles machucaram as tetas de sua virgindade - ou seja, os egípcios, no sentido espiritual, machucaram as tetas da virgindade de Israel e Judá.
