Filipenses 4:18

King James Atualizada

"Agora estou plenamente suprido, até em excesso; tenho recursos em abundância, desde quando recebi de Epafrodito os donativos que enviastes, como oferta de aroma suave e como sacrifício aceitável a Deus."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Filipenses 4:18?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.

Mas. Embora 'o presente' não seja o que eu 'procuro' (Filipenses 4:17), ainda Sou grato por isso, assim como por todas as minhas necessidades. [ Apechoo (G568)] 'Tenho tudo o que quero' e mais do que suficiente; ' literalmente, 'eu abundam'.

Estou cheio , [ pepleeroomai (G4137)] - 'Estou cheio.'

Um odor de cheiro doce (observe, Efésios 5:2). A figura é extraída do incenso de cheiro doce queimado com os sacrifícios: seu dom de fé não era tanto para Paulo como para Deus (Mateus 25:40), diante de quem surgiu "para um memorial" (Atos 10:4), com um cheiro doce na presença de Deus (Gênesis 8:21; Apocalipse 8:3 - Apocalipse 8:4).

Sacrifique aceitável (Hebreus 13:16).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-19 É um bom trabalho socorrer e ajudar um bom ministro em dificuldades. A natureza da verdadeira simpatia cristã não é apenas sentir preocupação por nossos amigos em seus problemas, mas fazer o que pudermos para ajudá-los. O apóstolo estava freqüentemente em vínculos, prisões e necessidades; mas, ao todo, ele aprendeu a se contentar, a trazer sua mente à sua condição e a tirar o melhor proveito. Orgulho, descrença, vaidoso anseio por algo que não conseguimos, e inconstante desprezo pelo presente, deixam os homens descontentes, mesmo em circunstâncias favoráveis. Oremos pela submissão do paciente e pela esperança quando formos humilhados; por humildade e uma mente celestial quando exaltado. É uma graça especial ter sempre um temperamento mental igual. E em um estado baixo, para não perder nosso conforto em Deus, nem desconfiar de Sua providência, nem seguir um caminho errado para nosso próprio suprimento. Em uma condição próspera, para não se orgulhar, ser seguro ou mundano. Esta é uma lição mais difícil que a outra; pois as tentações da plenitude e da prosperidade são mais do que as da aflição e da falta. O apóstolo não tinha o objetivo de instá-los a dar mais, mas de encorajar a bondade que encontrará uma recompensa gloriosa no futuro. Por meio de Cristo, temos graça para fazer o que é bom, e através dele devemos esperar a recompensa; e como temos todas as coisas por ele, façamos todas as coisas por ele e para a sua glória.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 18. Eu tenho todos os ] Vocês agora me enviaram tanto por Epafrodito, que Abundo em todas as necessidades da vida.

Tendo recebido - as coisas ] Provavelmente um estoque de roupas e coisas semelhantes necessárias , bem como de dinheiro .

Um odor adocicado ] Aludindo aos sacrifícios oferecidos pela lei. Com o que você fez para mim, seu servo, Deus está satisfeito. Consulte Efésios 5:2 e a nota lá.