Gênesis 14:6

Nova Versão Internacional

"e os horeus desde os montes de Seir até El-Parã, próximo ao deserto."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Gênesis 14:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os horeus em seu monte Seir, até Elparan, que está junto ao deserto.

E os horeus em seu monte Seir - a seção mais ao sul da nação rephaita, chamada Horites [de chowr (H2715), um buraco, ou chuwr (H2354), para perfurar], os habitantes aborígines da região montanhosa no lado leste do grande vale do Arabah, que se estendia do Mar Morto ao Golfo Elanítico.

Eles eram trogloditas, moradores de cavernas (cf. Jó 30:1 - Jó 30:8) e ambos por suas habitações e comida (raízes selvagens) eram uma raça de seres baixos e não civilizados.

"Monte Seir" (áspero) - o nome foi derivado de Seir, o Horite (Gênesis 36:20), ou do aspecto físico da região. Foi depois o Edom ou Idumea, possuído pelos descendentes de Esaú, e agora é Esh-Sherá.

Em El-paran, que fica no deserto - [Hebraico, 'Eeyl-Paa'raan (H364)]. A Septuaginta chegou ao terebinto de Paran - uma árvore ou bosque sagrado bem conhecido no deserto de Paran, que fazia parte, ou estava situado ao norte, do deserto de Et-Tih. O terebinto, no entanto, não é a árvore do deserto, mas a palma; e, portanto, Tuch afirma que El-paran é idêntico a Elath, na extremidade sul de Wady Arabah, na costa do Mar Vermelho; porque o deserto Parã realmente terminou em Elath com Akabah Aileh, o Passo Elanítico; para que o avião em questão possa ser dito, com perfeita propriedade, para estar na entrada do Grande Deserto.

A penetração até agora era absolutamente necessária para atingir o grande objetivo da expedição. 'Isso foi', como Tuch demonstrou claramente, 'garantir o comando da grande estrada de caravana para a Arábia e suas produções de escolha; para que todo o comércio com a costa sul e os bazares no oeste e leste da Ásia cheguem às mãos de um e o mesmo poder; o que era motivo suficiente para obter essas vantagens pela conquista e mantê-las contra a revolta pela aplicação da força.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-12 As guerras das nações fazem grande figura na história, mas não deveríamos ter tido o registro dessa guerra se Abrão e Ló não estivessem preocupados. Por cobiça, Ló se estabeleceu em Sodoma frutífera, mas perversa. Seus habitantes eram os mais maduros de vingança de todos os descendentes de Canaã. Os invasores eram da Caldéia e da Pérsia, então apenas pequenos reinos. Eles levaram Ló entre os demais e seus bens. Embora ele fosse justo, e filho do irmão de Abrão, ele ainda estava com o resto nesse problema. Nem nossa própria piedade, nem nossa relação com os favoritos do Céu, serão nossa segurança quando os julgamentos de Deus estiverem no exterior. Muitos homens honestos se saem pior para seus vizinhos perversos: é nossa sabedoria nos separar, ou pelo menos nos distinguir deles, 2 Coríntios 6:17. Tão perto de uma relação de Abrão deveria ter sido um companheiro e um discípulo de Abrão. Se ele escolheu morar em Sodoma, ele deve agradecer a si mesmo se ele compartilha das perdas de Sodoma. Quando saímos do caminho de nosso dever, nos colocamos sob a proteção de Deus e não podemos esperar que a escolha feita por nossas concupiscências termine em nosso conforto. Eles levaram os bens de Ló; é justo com Deus nos privar dos prazeres, pelos quais nos permitimos ser privados do prazer dele.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gênesis 14:6. Os horeus ] Um povo que morava no Monte Seir, até que Esaú e seus filhos os levaram daí; Deuteronômio 2:22.

El-paran ] O simples ou carvalho de Paran , que era uma cidade no deserto de Paran; Gênesis 21:21.