Gênesis 41:16

Nova Versão Internacional

"Respondeu-lhe José: "Isso não depende de mim, mas Deus dará ao faraó uma resposta favorável"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Gênesis 41:16?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Faraó disse a José: Tive um sonho, e não há quem o possa interpretar; e ouvi dizer de ti que podes entender um sonho para interpretá-lo.

O faraó disse ... Sonhei um sonho. A breve declaração do rei sobre o serviço exigido trouxe à tona a piedade genuína de José. Negando todo mérito, ele atribuiu quaisquer dons ou sagacidade que ele possuía à Fonte Divina de toda a sabedoria - declarou sua própria incapacidade de penetrar no futuro, mas, ao mesmo tempo, sua esperançosa de que Deus revelaria o que era necessário para ser conhecido .

Os sonhos foram puramente egípcios, baseados nas produções daquele país e na experiência de um nativo. Sendo a fertilidade do Egito totalmente dependente de Nilo, o cenário é colocado às margens desse rio; e sendo os bois nos antigos hieróglifos simbólicos da terra e dos alimentos, os animais dessa espécie foram apresentados no primeiro sonho.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-32 O tempo de Deus para a ampliação de seu povo é o tempo mais apto. Se o chefe mordomo tivesse libertado Joseph da prisão, é provável que ele tivesse voltado para a terra dos hebreus. Então ele não havia sido tão abençoado nem uma bênção para sua família, como provou depois. José, quando apresentado ao Faraó, honra a Deus. O faraó havia sonhado que estava na margem do rio Nilo e viu os bois, tanto os gordos quanto os magros, saírem do rio. O Egito não chove, mas a maior parte do ano depende do transbordamento do rio Nilo. Veja quantas maneiras a Providência tem de distribuir seus dons; todavia, nossa dependência ainda é a mesma em relação à Primeira Causa, que faz de toda criatura o que é para nós, seja chuva ou rio. Veja o que muda os confortos desta vida. Não podemos ter certeza de que amanhã será como hoje ou o ano que vem. Devemos aprender a querer, e também como abundar. Marque a bondade de Deus em enviar os sete anos de abundância antes dos da fome, para que essa provisão possa ser feita. O produto da terra é às vezes mais, e às vezes menos; todavia, tome um com o outro, aquele que reúne muito, não tem mais nada; e quem reúne pouco, não tem falta, Êxodo 16:18. E veja a natureza perecível de nossos prazeres mundanos. As grandes colheitas dos anos de abundância foram completamente perdidas e engolidas nos anos de fome; e aquilo que parecia muito, mas apenas serviu para manter as pessoas vivas. Há pão que dura a vida eterna, pelo qual vale a pena trabalhar. Aqueles que fazem das coisas deste mundo suas coisas boas, terão pouco prazer em lembrar que as receberam.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gênesis 41:16. É não em mim, c. ] בלעדי biladai, sem ou independentemente de mim - Eu sou não é essencial para o teu conforto, o próprio Deus te tem sob os seus cuidados. E ele enviará , ou responderá, paz você terá prosperidade (שלום shelom) por mais sinistro que seus sonhos possam parecer. Com essa resposta, ele não apenas conciliou a mente do rei, mas o levou a esperar sua ajuda daquele DEUS, de quem somente todo conforto, proteção e prosperidade devem proceder.