Nova Versão Internacional
"Por exemplo, se um homem for com o seu amigo cortar lenha na floresta e, ao levantar o machado para derrubar uma árvore, o ferro escapar e atingir o seu amigo e matá-lo, ele poderá fugir para uma daquelas cidades para salvar a vida."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E este é o caso do homicida, que fugirá para lá, para que possa viver: Aquele que mata o seu próximo por ignorância, a quem ele não odiou no passado;
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
1-13 Aqui está a lei estabelecida entre o sangue do assassinado e o sangue do assassino; providências são tomadas para que as cidades de refúgio sejam uma proteção, para que um homem não morra por isso como um crime, que não foi seu ato voluntário. Em Cristo, o Senhor, nossa justiça, é oferecido refúgio para aqueles que pela fé fogem para ele. Mas não há refúgio em Jesus Cristo para pecadores presunçosos, que continuam ainda em suas ofensas. Aqueles que fogem para Cristo de seus pecados estarão seguros nele, mas não aqueles que esperam ser protegidos por ele em seus pecados.
