King James Atualizada
"Então sentiu medo e exclamou: “Quão temível é este lugar! Certamente não é outro, senão bêt El, a casa de Deus; eis que encontrei a porta dos céus!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E ele teve medo, e disse: Quão terrível é este lugar! esta não é outra senão a casa de Deus, e esta é a porta do céu.
Nenhum comentário de JFB sobre este versículo.
16-19 Deus manifestou a si mesmo e a seu favor a Jacó quando ele estava dormindo. O Espírito, como o vento, sopra quando e onde ouve, e a graça de Deus, como o orvalho, não se detém pelos filhos dos homens. Jacó procurou melhorar a visita que Deus havia feito para ele. Onde quer que estejamos, na cidade ou no deserto, na casa ou no campo, na loja ou na rua, podemos manter nossa relação com o Céu, se a culpa não for nossa. Mas quanto mais vemos de Deus, mais motivos vemos por tremores santos diante dele.
Verso Gênesis 28:17. Quão terrível é este lugar! ] A aparência da escada de , os anjos e a Glória Divina no topo da escada deve ter deixado impressões profundas, solenes e até terríveis na mente de Jacó; e, portanto, a exclamação no texto, Como terrível é este lugar !
Este é ninguém menos que a casa de Deus ] O Chaldee dá a este lugar uma reviravolta curiosa: "Este não é um lugar comum, mas um lugar no qual Deus se agrada; e em frente a este lugar está o portão do céu." Onkelos parece supor que o portão ou entrada para o céu estava realmente acima deste local, e que quando os anjos de Deus desceram à terra, eles passaram por aquela abertura para este lugar, e voltaram pelo mesmo caminho. E realmente parece que o próprio Jacó teve uma noção semelhante.
