E Jacó disse a Faraó: Os dias dos anos da minha peregrinação são cento e trinta anos; poucos e maus foram os dias dos anos da minha vida, e não chegaram aos dias dos anos da vida do meu pais nos dias de peregrinação.

Os dias ... Com 130 anos, ele calcula por dias (cf. Salmos 90:12), que ele chama de poucos, como eles apareceram no retrospecto, e maus, porque sua vida tinha sido uma série quase ininterrupta de problemas. A resposta é notável, considerando a escuridão comparativa da era patriarcal (cf. 2 Timóteo 1:10).

7-12 Com a gravidade da velhice, a piedade de um verdadeiro crente e a autoridade de um patriarca e um profeta, Jacó rogou ao Senhor que desse uma bênção a Faraó. Ele agiu como um homem sem vergonha de sua religião; e quem expressaria gratidão ao benfeitor de si e de sua família. Temos aqui uma resposta muito incomum dada a uma pergunta muito comum. Jacó chama sua vida de peregrinação; a permanência de um estrangeiro em um país estrangeiro ou sua jornada de volta para seu próprio país. Ele não estava em casa na terra; sua habitação, sua herança, seus tesouros estavam no céu. Ele calcula sua vida por dias; mesmo em dias, a vida logo é contada, e não temos certeza da continuidade dela por um dia. Numeremos, portanto, nossos dias. Seus dias foram poucos. Embora ele tivesse vivido cento e trinta anos, eles pareciam apenas alguns dias, em comparação com os dias da eternidade e o estado eterno. Eles eram maus; isso é verdade em relação ao homem. Ele é de poucos dias e cheio de problemas; já que seus dias são maus, é bem que sejam poucos. A vida de Jacó fora composta de dias ruins. A velhice chegou mais cedo sobre ele do que sobre alguns de seus pais. Como o jovem não deve se orgulhar de sua força ou beleza, o velho não deve se orgulhar de sua idade e de seus cabelos castanhos, embora outros os respeitem com justiça; para aqueles que são considerados muito velhos, não atingem os anos dos patriarcas. A cabeça oca é apenas uma coroa de glória, quando encontrada no caminho da justiça. Tal resposta não poderia deixar de impressionar o coração do Faraó, lembrando-lhe que a prosperidade e a felicidade mundanas não podiam durar muito e não eram suficientes para satisfazer. Depois de uma vida de vaidade e irritação, o homem desce à sepultura, igualmente do trono como a casa de campo. Nada pode nos fazer felizes, a não ser a perspectiva de um lar eterno no céu, após nossa curta e cansada peregrinação na terra.

Verso Gênesis 47:9. Os dias dos anos da minha peregrinação ] מגורי megurai , da minha estada ou vagando . Jacó sempre viveu uma vida migratória ou errante, em diferentes partes de Canaã, Mesopotâmia e Egito, quase nunca descansando; e nos locais onde viveu mais tempo, sempre exposto às fadigas do campo e do deserto. Nossa palavra peregrino vem do francês pelerin e pelegrin , que são corrompidos do latim peregrinus , um alienígena, estranho , ou estrangeiro , do advérbio peregre, estrangeiro, não está em casa . O peregrino era uma pessoa que fazia uma viagem, longa ou curta, por algum relato religioso , submetendo-se durante o tempo a muitas adversidades e privações. Um termo mais apropriado não poderia ser concebido para expressar a vida de Jacob e o motivo que o induziu a viver tal vida. Com exceção de sua jornada para Padan-aram ou Mesopotâmia, a parte principal de suas jornadas foram propriamente peregrinações , realizadas no curso da providência de Deus em uma conta religiosa .

Não atingiu a - vida de meus pais ] Jacó viveu em toda a cento e quarenta e sete anos; Seu pai Isaac viveu cento e oitenta ; e Abraham, seu avô, um cento e setenta e cinco . Foram dias de anos em comparação com as vidas dos patriarcas anteriores, alguns dos quais viveram quase dez séculos !