King James Atualizada
"Ora, diante de tudo isso, meu coração bate mais forte e salta dentro do peito."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Com isso também meu coração estremece e é movido do seu lugar.
Neste - quando ouço o trovão da Divina Majestade. Talvez a tempestade já tivesse começado, da qual Deus deveria se dirigir a Jó ( Jó 38:1 ).
1-13 As mudanças do clima são objeto de grande parte de nossos pensamentos e conversas comuns; mas quão raramente pensamos e falamos dessas coisas, como Eliú, com relação a Deus, o diretor delas! Devemos notar a glória de Deus, não apenas nos trovões e relâmpagos, mas nas mudanças mais comuns e menos terríveis do clima; como a neve e a chuva. A natureza instrui todas as criaturas a se protegerem de uma tempestade; e o homem só será desprovido de refúgio? Oh, que os homens ouçam a voz de Deus, que de muitas maneiras os adverte a fugir da ira vindoura; e convida-os a aceitar sua salvação e a ser feliz. A má opinião que os homens consideram a direção Divina aparece particularmente em seus murmúrios sobre o clima, embora todo o resultado do ano prove a loucura de suas queixas. Os crentes devem evitar isso; não há dias ruins como Deus os faz, embora façamos muitos pecados por nossos pecados.
CAPÍTULO XXXVII
Eliú continua a expor a sabedoria e onipotência de Deus,
conforme manifestado no trovão e no relâmpago , 1-5;
nas neves e geadas , 6-8;
em vários meteoros; e mostra o fim para o qual eles são enviados ,
9-13.
Jó é exortado a considerar as maravilhosas obras de Deus no
luz, nas nuvens, nos ventos, no calor e no frio, no
formação dos céus e nas mudanças da atmosfera ,
14-22.
As perfeições de Deus e como ele deve ser reverenciado por seu
criaturas , 23, 24.
NOTAS SOBRE O CHAP. XXXVII
Verso Jó 37:1. Meu coração treme ] Isso é o que a Septuaginta antecipou; veja em Jó 36:28. Uma consideração adequada da majestade de Deus no trovão e relâmpago é o suficiente para apavorar o coração mais forte , confunda a mente mais sábia e preencha todos com humildade e devoção. Isso, no meio de Jó 37:5, deve ser adicionado ao capítulo anterior, pois é uma continuação do relato do trovão e do relâmpago dado na conclusão desse capítulo . Nossa divisão atual é tão absurda quanto infeliz.
