Nova Versão Internacional
"Mas tudo isso aconteceu para que se cumprissem as Escrituras dos profetas". Então todos os discípulos o abandonaram e fugiram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E estando ele ainda a falar, eis que chegou Judas, um dos doze, e com ele uma grande multidão com espadas e varapaus, vinda da parte dos principais sacerdotes e dos anciãos do povo.
Para a exposição, consulte as notas em João 18:1 - João 18:12 .
47-56 Nenhum inimigo é tão abominável quanto aqueles professos discípulos que traem a Cristo com um beijo. Deus não precisa de nossos serviços, muito menos de nossos pecados, para realizar Seus propósitos. Embora Cristo tenha sido crucificado pela fraqueza, era fraqueza voluntária; ele se submeteu à morte. Se ele não estivesse disposto a sofrer, eles não poderiam conquistá-lo. Foi um grande pecado para aqueles que deixaram todos seguirem Jesus; agora para deixá-lo, pois não sabiam o quê. Que loucura, por medo da morte fugir dEle, a quem eles conheciam e reconheciam ser a Fonte da vida!
Versículo 56. Mas tudo isso foi feito ] Esta é provavelmente a observação do evangelista. Mateus 2:23.
Então todos os discípulos o abandonaram e fugiram. ] O que é o homem! Quão pouco pode depender da sua máxima sinceridade ! Jesus é abandonado por todos! - até o zeloso Pedro e que ama John estão entre os fugitivos! Alguma vez o mestre foi atendido por seus estudiosos ? Alguma vez o pai foi tratado dessa forma por seus filhos ? Não há tanto zelo e amor entre todos eles como poderia tornar um mártir de Deus e da verdade? Ai de mim! não. Ele tinha apenas doze que professavam apego inviolável a ele; um deles o traiu, outro o negou com juramentos, e os demais fugiram e o abandonaram totalmente às mãos de seus implacáveis inimigos! Ainda não foram encontrados entre seus discípulos,
1ª Pessoas que o traem e sua causa?
2dly. Pessoas que o negam e ao seu povo?
3Dly. Pessoas que o abandonam, seu povo, sua causa e sua verdade?
Leitor! você você pertence a alguma dessas classes?
