Sejam gentilmente afetuosos uns com os outros com amor fraternal; em honra, preferindo um ao outro;

Seja... - melhor: 'No amor fraterno, seja carinhoso um com o outro; em [dar ou mostrar] honra se superando. ' A palavra traduzida 'preferir' [ proeegoumenoi ( G4285 )] significa, antes, 'ir antes', 'assumir a liderança' -

ou seja, "mostre um exemplo". Quão oposto é esse da moral reinante do mundo pago; e o cristianismo embora tenha mudado tanto o espírito da sociedade que brilha um certo desinteresse e sacrifício de si, no caráter de não poucos que estão, mas parcialmente, se é que estão, sob o poder transformador do Evangelho, são apenas aqueles que "o amor de Cristo obriga a não viver para si”, que são capazes de agir habitualmente no espírito deste preceito.

Deveres pessoais ( Romanos 12:11 - Romanos 12:12 )

Como todos os deveres inculcados neste capítulo, desde Romanos 12:3 até o fim, são relativos, mas pode supor que os seis devemres pessoais (como costumam ser denominados) sejam destinados. como uma declaração formal de todos os que pertencem a essa classe. Eles parecem, portanto, ter sido sugeridos à mente do apóstolo como um equilíbrio necessário para os deveres relativos que ele acabou de inculcar. Eles são estabelecidos na forma de dois trigêmeos - um em cada um dos dois versículos.

9-16 O amor professado dos cristãos entre si deve ser sincero, livre de engano e elogios sem sentido e enganoso. Dependendo da graça divina, eles devem detestar e temer todo o mal, e amar e deleitar-se com o que for bom e útil. Não devemos apenas fazer o que é bom, mas devemos nos apegar a isso. Todo o nosso dever para com o outro é resumido em uma palavra, amor. Isso denota o amor dos pais pelos filhos; que é mais macio e natural do que qualquer outro; não forçado, sem restrições. E o amor a Deus e ao homem, com zelo pelo evangelho, fará o sábio cristão diligente em todos os seus negócios mundanos, e em adquirir habilidades superiores. Deus deve ser servido com o espírito, sob as influências do Espírito Santo. Ele é honrado por nossa esperança e confiamos nele, especialmente quando nos alegramos com essa esperança. Ele é servido, não apenas trabalhando para ele, mas sentado quieto, quando ele nos chama a sofrer. Paciência pelo amor de Deus, é verdadeira piedade. Aqueles que se alegram com a esperança provavelmente serão pacientes na tribulação. Não devemos ser frios no dever da oração, nem logo cansados ​​dela. Não apenas deve haver bondade com amigos e irmãos, mas os cristãos não devem alimentar a ira contra os inimigos. É apenas um amor falso, que repousa em palavras de bondade, enquanto nossos irmãos precisam de suprimentos reais, e está ao nosso alcance fornecê-los. Esteja pronto para entreter os que fazem o bem: como há ocasião, devemos acolher estranhos. Abençoe e não amaldiçoe. Significa boa vontade completa; não, abençoe-os quando estiver em oração e os amaldiçoe em outros momentos; mas abençoe-os sempre e não amaldiçoe. O verdadeiro amor cristão nos fará participar das tristezas e alegrias um do outro. Trabalhe o máximo que puder para concordar nas mesmas verdades espirituais; e quando você ficar aquém disso, ainda concorde em carinho. Olhe para a pompa e dignidade mundanas com santo desprezo. Não me importo; não esteja apaixonado por isso. Seja reconciliado com o lugar em que Deus em sua providência o coloca, seja ele qual for. Nada está abaixo de nós, mas o pecado. Jamais encontraremos em nossos corações condescender com os outros, enquanto nos entregamos à presunção de nós mesmos; portanto, isso deve ser mortificado.

Verso Romanos 12:10. Seja gentilmente afetuoso um com o outro com fraternidade amor ] É difícil dar uma tradução simples do original: τῃ φιλαδελφιᾳ εις αλληλους φιλοστοργοι. A palavra φιλαδελφια significa aquela consideração afetuosa que todo cristão deve ter por outro, como sendo membros do mesmo corpo místico: por isso é enfaticamente denominado o amor de irmãos . Quando William Penn, de memória merecidamente famosa, fez um tratado com os índios na América do Norte e comprou deles um grande trato lenhoso que, segundo seu próprio natureza e seu nome , ele chamou de Pensilvânia , ele construiu uma cidade nela, e a povoou com cristãos de sua própria denominação, e chamou a cidade pela palavra no texto, φιλαδελφια, FILADÉLFIA; uma denominação que então suportou com estrita propriedade: e ainda carrega o nome .

A palavra φιλοστοργος, que traduzimos carinhosamente afetuosa , de φιλος e στοργη, significa que concurso e indescritível afeto que uma mãe tem para seu filho , e que quase todas as criaturas se manifestam com seus filhotes; e a palavra φιλος, ou φιλεω, associada a ela, significa deleite nela. Sinta o mais terno afeto um pelo outro e sinta prazer em senti-lo. "Ame um irmão cristão com o afeto de um irmão natural."

Em honra preferindo uns aos outros ] O significado parece ser este: Considere todos os seus irmãos como mais digno do que você; e não deixe que a tristeza nem a inveja afetem sua mente ao ver outro honrado e você negligenciado . Esta é uma lição difícil e muito poucas pessoas a aprendem completamente. Se desejamos ver nossos irmãos homenageados, ainda é com a condição secreta em nossas próprias mentes que seremos honrados mais do que eles. Não temos objeções à elevação dos outros, desde que estejamos na cabeça . Mas quem pode suportar ser o que chama de negligenciado ? Certa vez, ouvi a seguinte conversa entre duas pessoas, a qual o leitor perdoará meu relato neste lugar, pois parece ser bastante pertinente e digna de consideração. "Eu não sei", disse alguém, "que negligenciei qualquer coisa ao meu alcance para promover o interesse da religião verdadeira neste lugar, e ainda assim pareço ter muito pouca reputação, quase ninguém mesmo me notando. " Ao que o outro respondeu: "Meu bom amigo, coloque-se para baixo para nada , e se alguém te levar por algo será tudo claro ganho . " Achei um ditado esquisito: mas que sentido e bom senso! Se o objetivo deste bom conselho foi lucrado por ele, não posso dizer; mas eu olhei e recebi instruções.