Isaías 16:14

Nova Versão Internacional

"Mas agora o Senhor diz: "Dentro de três anos, e nem um dia a mais, o esplendor de Moabe e toda a sua grande população serão desprezados, e os seus sobreviventes serão poucos e fracos"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Isaías 16:14?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas agora o Senhor falou, dizendo: Dentro de três anos, como os anos do mercenário, e a glória de Moabe será desprezada, com toda aquela grande multidão; e o restante será muito pequeno e fraco.

Dentro de três anos, como os anos de um mercenário. Assim como um mercenário tem seu termo fixo de compromisso, que nem ele nem seu mestre permitirão ser afastado ou retirado, de modo que o limite dentro de qual Moabe se enquadra é inalterávelmente fixo ( Isaías 21:16 Isaías 21:16 . Cumprida na época em que os assírios levaram Israel ao cativeiro.

As ruínas de Eléia, Hesbom, Medeba, Dibon etc. ainda existem para confirmar a inspiração das Escrituras. A particularidade exata da previsão dos lugares há 3.000 anos, confirmada pela pesquisa moderna, é um forte testemunho da verdade da profecia.

Observações: quanta sabedoria é se submetida com sinais de lealdade sincera ao Divino Filho de Davi, que está sentado entronizado no Sião celestial; para que, enquanto dure o dia da graça, evite Sua ira e escape às condenações no julgamento! Como Moabe, não precisamos obter e "enviar um cordeiro"; porque o Cordeiro de Deus, o próprio Messias, foi enviado; e tudo o que precisamos fazer é pela fé para torná-lo nosso, e através dele para encontrar facilidades diante de Deus, nosso juiz.

Aqueles que recusam justiça e misericórdia aos outros, como Moabe já fez a Israel, ainda terão que suplicar para que justiça e sejam mostrados a si mesmos. Mas aqueles que não permitiriam 'um disfarce da face do despojador' ( Isaías 16:4 ) para o povo de Deus, como Moabe, por orgulho e ira, não se permitiriam a Israel, serão justamente entregues ao inimigo e ao vingador.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-14 Aqueles que não serão aconselhados, não podem ser ajudados. Mais almas são arruinadas pelo orgulho do que por qualquer outro pecado. Além disso, os muito orgulhosos são geralmente muito apaixonados. Com as mentiras, muitos procuram obter a gratificação do orgulho e da paixão, mas não devem basear projetos orgulhosos e irados. Moab era famoso por campos e vinhedos; mas serão assolados pelo exército invasor. Deus logo pode transformar o riso em luto, e a alegria em peso. Em Deus, sempre nos regozijemos com santo triunfo; nas coisas terrenas, regozijemo-nos sempre com tremores sagrados. O profeta olha com preocupação as desolações de um país tão agradável; causa tristeza interior. Os falsos deuses de Moabe não podem ajudar; e o Deus de Israel, o único Deus verdadeiro, pode e fará bom o que ele falou. Diga a Moabe que sua ruína está muito próxima e prepare-se. As mais terríveis declarações da ira divina descobrem o caminho de fuga para aqueles que aceitam advertências. Não há escapatória, mas pela submissão ao Filho de Davi e nos dedicando a ele. E, finalmente, quando chegar o tempo designado, toda a glória, prosperidade e multidão dos iníquos perecerão.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 16:14. Dentro de três anos ] בשלש deslumbrar כשלש keshalish, de acordo, ou em ou cerca de três anos , é a leitura de nove da Kennicott's e De Rossi's MSS. E duas edições antigas.

Mas a presente leitura pode muito bem se levantar: "Agora, o Senhor falou, dizendo: Dentro de três anos, como os anos de um mercenário." Parece que esta profecia já havia sido entregue antes, sem nenhum tempo especificado para seu cumprimento; mas agora o tempo está determinado - "em três anos, como os anos de um mercenário" - pois, como um mercenário conta até mesmo para um único dia, e não ficar com seu empregador uma hora além do tempo combinado; então, em três anos , até um dia, a partir da entrega desta profecia, a destruição virá sobre Moabe. Esta é a importância do presente texto; mas se tomarmos כשלש keshalish , AS em três anos, ou em cerca de três anos , a profecia não é tão definitiva.

Esses três anos, diz Calmet , são mencionados a partir da morte de Ahaz, consulte Isaías 14:28 e finalize o terceiro ano de Ezequias, três anos antes da tomada de Samaria por Salmaneser. Este conquistador não arruinou Moabe tão completamente a ponto de não deixar um homem na terra; a desolação final de Moabe foi reservada para Nabucodonosor, cinco anos após a tomada de Jerusalém.

Fraco - "E sem força."] Um antigo MS., com Septuaginta , diz ולא velo , "e não."