Jeremias 22:20

King James Atualizada

"Agora, pois, Jerusalém, sobe ao Líbano e clama, e ergue a tua voz em Basã, clama desde Abarim; porque todos os teus amantes foram esmagados."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 22:20?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Suba ao Líbano e chore; e levanta a tua voz em Basã, e clama desde as passagens; porque todos os teus amantes sobem ao Líbano e clama; e levanta a tua voz em Basã, e clama desde as passagens; porque todos os teus amantes foram destruídos.

Vá para o Líbano e chore - entregue no reinado de Jeoiaquim (Jeconiah ou Conia), filho de Jeoiaquim; associada à profecia anterior a respeito de Joaquim, por causa da semelhança das duas profecias. Ele apela a Jerusalém, personificada como uma mulher de luto, para subir aos pontos mais altos visíveis de Jerusalém e lamentar ali (nota) a calamidade de si mesma, desprovida de si mesma. de aliados e de seus príncipes, que são um após o outro sendo abatidos.

Em Bashan – norte da região além da Jordânia; como montanhas de Antilibanus são referidas ( Salmos 68:15 ).

Grito das passagens – ou seja, dos rios ( Juízes 12:6 ); ou então as fronteiras do país ( 1 Samuel 13:23 , "a passagem de Micmás"): as passagens entre as rochas das montanhas ( 1 Samuel 14:4 ).

Maurer traduz 'Abarim' um trecho montanhoso além do Jordão, em frente a Jericó, "antes de Nebo" e ao sul de Basã; isso está de acordo com a menção das montanhas Líbano e Basã ( Números 27:12 ; Números 33:47 ).

Todos os teus amantes são destruídos - os aliados da Judéia, especialmente o Egito, agora incapazes de ajudar os judeus, sendo aleijados pelo rei da Babilônia, que "havia tomado, do rio do Egito ao rio Eufrates, tudo o que obteve ao rei do Egito" ( 2 Reis 24:7 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

20-30 O estado judeu é descrito sob um caráter triplo. Muito arrogante em um dia de paz e segurança. Muito medroso em alarme de problemas. Muito abatido sob pressão de problemas. Muitos nunca têm vergonha de seus pecados até serem trazidos por eles até a última extremidade. O rei encerrará seus dias em cativeiro. Aqueles que se consideram sinetes à direita de Deus, não devem estar seguros, mas temem que não sejam arrancados dali. O rei judeu e sua família serão levados para a Babilônia. Sabemos onde nascemos, mas onde morreremos não sabemos; basta que nosso Deus saiba. Seja nosso cuidado que morramos em Cristo, então tudo ficará bem onde quer que morramos, pensado que possa estar em um país distante. O rei judeu será desprezado. O tempo era quando ele estava encantado; mas todos aqueles em quem Deus não tem prazer, em algum momento ou outro, serão tão rebaixados que os homens não terão prazer neles. Quem não tem filhos, é o Senhor que os escreve; e aqueles que não se importam em fazer o bem em seus dias, não podem esperar prosperar. Quão pouca é a grandeza terrestre em que se pode confiar, ou famílias florescentes para se regozijar! Mas aqueles que ouvem a voz de Cristo e o seguem, têm a vida eterna e nunca perecerão, e nenhum inimigo os arrancará de suas mãos todo-poderosas.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 22:20. Vá até o Líbano ] Provavelmente Anti-Líbano , que, junto com Bashan e Abarim , que nós traduza aqui passagens, estavam no caminho pelo qual os cativos deveriam ser conduzidos para fora de seu próprio país.