Mateus 1:18

King James Atualizada

"A linhagem divina de CristoO nascimento de Jesus Cristo ocorreu da seguinte maneira: Estando Maria, sua mãe, prometida em casamento a José, antes que coabitassem, achou-se grávida pelo Espírito Santo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Mateus 1:18?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim: Quando Maria, sua mãe, foi desposada com José, antes de se unirem, ela ficou grávida do Espírito Santo.

Agora, o nascimento de Jesus Cristo , [Tischendorf e Tregelles leram 'o nascimento de Cristo;' uma leitura muito antiga, mas de outra forma insuficientemente atestada.]

Foi assim, (ou 'assim:') Quando, como mãe, Mary foi casada, [ mneesteutheisees ( G3423 ) - em vez de 'prometido'] - para Joseph, antes de se reunirem, ela foi encontrada (ou descoberta que é) filho do Espírito Santo. Foi, é claro, o fato apenas que foi descoberto: a explicação do fato aqui apresentado é do próprio evangelista.

Que o Espírito Santo é uma Pessoa viva e consciente está claramente implícito aqui e é ensinado em outro lugar claramente ( Atos 5:3 - Atos 5:4 etc.); e que, na unidade da Divindade, Ele é distinto do Pai e do Filho, é ensinado com igual distinção ( Mateus 28:19 ; 2 Coríntios 13:14 ). Sobre a Concepção Milagrosa de nosso Senhor, veja a nota em Lucas 1:35 .

Comentário Bíblico de Matthew Henry

18-25 Observemos as circunstâncias em que o Filho de Deus entrou neste mundo inferior, até aprendermos a desprezar as vãs honras deste mundo, quando comparadas com piedade e santidade. O mistério de se tornar homem de Cristo deve ser adorado, e não curiosamente investigado. Foi ordenado que Cristo participasse de nossa natureza, mas que fosse puro da contaminação do pecado original, que foi comunicado a toda a raça de Adão. Observe, é o ponderado, não o impensado, a quem Deus guiará. O tempo de Deus para dar instruções ao seu povo é quando eles estão perdidos. O conforto divino mais encanta a alma quando está sob a pressão de pensamentos perplexos. Joseph é informado de que Maria deve trazer à luz o Salvador do mundo. Ele deveria chamar seu nome de Jesus, um Salvador. Jesus é o mesmo nome que Josué. E a razão desse nome é clara: para aqueles a quem Cristo salva, ele salva dos pecados deles; da culpa do pecado pelo mérito de sua morte, e do poder do pecado pelo Espírito de sua graça. Ao salvá-los do pecado, ele os salva da ira, da maldição e de toda miséria, aqui e no futuro. Cristo veio para salvar seu povo, não em seus pecados, mas em seus pecados; e assim resgatá-los dentre os homens, para si mesmo, que é separado dos pecadores. José fez como o anjo do Senhor o havia solicitado, rapidamente, sem demora, e alegremente, sem disputa. Ao aplicar as regras gerais da palavra escrita, devemos em todas as etapas de nossas vidas, particularmente nas grandes mudanças, seguir a orientação de Deus, e acharemos isso seguro e confortável.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 1:18. Esposado para Joseph ] A palavra μνηστευθεισης, de μνηστευω, para contrato , ou noivado , refere-se ao contrato de casamento anterior, no qual as partes se vinculam mutuamente; sem isso, nenhuma mulher jamais se casou entre os judeus. Entre os hindus, uma mulher costuma ser desposada durante um ano inteiro, e ainda mais antes de o casamento acontecer.

Antes de se juntarem ] A mulher estava desposada em sua casa ou na casa de seu pai; e, geralmente, algum tempo se passava antes de ser levada para a casa do marido: Deuteronômio 20:7; . Este costume foi observado imemorialmente entre os habitantes da Irlanda, que não só têm isso, mas muitos costumes asiáticos, que, somados a várias provas históricas autênticas, são evidências colaterais de que receberam a religião cristã, não da papas de Roma , mas por meio de missionários asiáticos .

Entre os judeus, o casamento , embora o casamento não tivesse sido consumado, era considerado perfeitamente legal e vinculativo para ambos os lados; e, portanto, a violação deste contrato foi considerada como um caso de adultério e punida exatamente da mesma maneira. Consulte Deuteronômio 22:25; Deuteronômio 22:28. Nem poderia um contrato desse tipo, embora não houvesse coabitação, ser quebrado senão por um divórcio regular, como o Sr. Selden, em sua Uxor Hebraica , provou ser amplamente conhecido pelos rabinos judeus.

Ela foi encontrada com uma criança ] Sua situação era a mais angustiante e humilhante que pode ser concebida . Nada, exceto a plena consciência de sua própria integridade e a mais forte confiança em Deus, poderia tê-la apoiado em tais circunstâncias difíceis, onde sua reputação, sua honra e sua vida estavam em jogo. Que conversa se passou entre ela e Joseph, sobre esta descoberta, não somos informados; mas a questão prova que não era satisfatória para ele: nem ele poderia decidir considerá-la como sua esposa, até que Deus enviou seu anjo para dar o testemunho mais inequívoco da inocência da virgem. Toda a sua conduta, nesta ocasião, foi extremamente benevolente e humana. Ele pode ter tirado vantagem da lei imediatamente, Deuteronômio 22:23-5, e apedrejá-la até a morte.