Oséias 2:3

Nova Versão Internacional

"Do contrário, eu a deixarei nua, como no dia em que nasceu; eu farei dela um deserto, eu a transformarei em terra ressequida, e a matarei de sede."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Oséias 2:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Para que eu não a desnude, e a ponha como no dia em que nasceu, e a faça como um deserto, e a ponha como uma terra seca, e a mate de sede.

Para que eu não a tire, e a coloque como no dia em que ela nasceu - ( Ezequiel 16:4 , "No dia em que você nasceu, o teu umbigo não foi cortado, nem lavado na água; Ezequiel 23:25 - Ezequiel 23:26 ; Ezequiel 23:28 - Ezequiel 23:29 , "Eles te deixarão nu e nu").

Desamparado, impuro, indiferente e expulso. O dia de seu 'nascimento' político foi quando Deus a libertou da escravidão do Egito e distribuiu a teocracia. Defina-a - literalmente, 'eu vou consertá-la', para que ela não tenha poder para se libertar, mas deve permanecer como um estoque (Pusey).

E faça-a como um deserto, e faça-a como uma terra seca, e mate-a com sede - ( Jeremias 6:8 ; Sofonias 2:13 ). Traduza, 'faça-a como o deserto' - ou seja, aquela em que ela passou 40 anos no caminho de sua possessão de Canaã.

Com isso concorda a menção de "sede" (cf. Jeremias 2:6 , "o deserto ... uma terra de desertos e poços ... uma terra de seca, e da sombra da morte ... uma terra pela qual nenhum homem passou e onde ninguém habitou").

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Este capítulo continua o discurso figurativo para Israel, em referência à esposa e filhos de Oséias. Possamos possuir e amar como irmãos, todos aqueles a quem o Senhor parece colocar entre seus filhos, e incentivá-los a receber misericórdia. Mas todo cristão, por seu exemplo e conduta, deve protestar contra o mal e os abusos, mesmo entre aqueles a quem ele pertence e deve respeito. Em breve os pecadores impenitentes serão despojados das vantagens que abusam e que consomem em suas concupiscências.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Oséias 2:3. Para que eu não a deixe nua ] Para que eu não a exponha à infâmia, desejo e punição. A punição de uma adúltera entre os antigos alemães era esta: "Eles raparam seus cabelos, deixaram-na nua na presença de seus parentes e, nesse estado, a expulsaram da casa de seu marido." Veja em Isaías 3:17; e veja também Ezequiel 16:39; Ezequiel 23:26. Por mais reprovador que isso pudesse ser para tais delinquentes, não tinha tendência de promover sua reforma moral.

E defini-la como uma terra seca ] Os israelitas, se obedientes, receberam a promessa de uma terra fluindo com leite e mel; mas, caso sejam desobedientes, é o contrário. E é isso que Deus ameaça aqui contra o Israel desobediente.