Provérbios 1:11

King James Atualizada

"Se te convidarem: “Vem conosco, embosquemo-nos para assaltar e matar alguém;"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 1:11?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Se disserem: Venha conosco, esperemos pelo sangue, espreitemos secretamente os inocentes sem justa causa:

Se eles disserem: Venha conosco, esperemos pelo sangue - ( Provérbios 1:16 ; Jeremias 5:26 .)

Vamos nos espreitar em segredo para os inocentes sem causa - ou seja: embora não tenhamos sido provocados ou injustiçados, vamos atacar e matar. Não que eles realmente o digam, porque isso prefere ser uma dissuasão do que um incentivo; mas Salomão, pelo Espírito, faz deles o porta-voz de expressar sua conduta em sua verdadeira luz. Ele fala a língua que sua própria consciência usaria respeitando sua conduta, se eles a atendessem.

Maurer, depois de Cornélio, um Lapide, aceita: "aquele que está sob chuva inocente"; ou seja, que não serão salvos por sua piedade e inocência de nosso ataque. O sentido do mesmo hebraico e o contraste irônico em Provérbios 1:17 [ chinaam ( H2600 )], favorecem isso . Veja nota lá.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-19 Os ímpios são zelosos em seduzir os outros nos caminhos do destruidor: os pecadores amam a companhia no pecado. Mas eles têm muito mais a responder. Como os jovens devem ser cautelosos! "Não consente." Não diga o que eles dizem, nem faça o que eles fazem, ou gostaria que você fizesse; não tenha comunhão com eles. Quem poderia pensar que seria um prazer para um homem destruir outro! Veja a idéia deles de riqueza mundana; mas não é substância, nem precioso. É o erro arruinado de milhares, que supervalorizam a riqueza deste mundo. Os homens prometem em vão que o pecado se transformará em vantagem deles. O caminho do pecado é morro abaixo; os homens não podem parar a si mesmos. Os jovens evitam a ruína temporal e eterna, recusam-se a dar um passo nesses caminhos destrutivos. A ganância dos homens por ganho os leva a práticas que não permitirão que eles ou outras pessoas vivam metade de seus dias. O que um homem lucra, embora ganhe o mundo, se perder a vida? muito menos se ele perder a alma?

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 1:11. Se eles disserem, venha conosco ] De todas as contas, este é exatamente o caminho que os trabalhadores da iniqüidade formam seus partidários, e constituem suas sociedades saqueadoras até os dias atuais.

Vamos esperar pelo sangue ] Vamos roubar e assassinar.

Vamos nos espreitar em segredo ] Vamos fazer uma emboscada para nossa presa.