Provérbios 24:15

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Não armes ciladas contra a habitação do justo, ó ímpio, nem assoles o seu lugar de repouso,"

"Não fique de tocaia, como faz o ímpio, contra a casa do justo, e não destrua o seu local de repouso;"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Não te embosques, como faz o ímpio, junto à morada do justo, nem destruas o seu local de repouso,"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 24:15?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não espere, ó homem ímpio, contra a morada dos justos; não estragues o seu lugar de descanso:

Não espere, ó ímpio (homem), contra a habitação (hebraico, o chalé; a habitação humilde) dos justos; não estrague seu lugar de descanso - não o ataque nem por fraude secreta ou violência aberta. As escrituras aqui garantem aos justos que Deus defenderá a segurança de ambos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 24:15. A morada dos justos ] צדיק tsaddik , o homem que está caminhando irrepreensivelmente em todos os testemunhos de Deus; que está dando a cada homem o que lhe é devido.