Romanos 1:9

King James Atualizada

"Deus, a quem sirvo de todo o coração pregando o Evangelho de seu Filho, é minha testemunha de como sempre me recordo de vós"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Romanos 1:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pois Deus é minha testemunha, a quem sirvo com meu espírito no evangelho de seu Filho, de que sem cessar sempre menciono você em minhas orações;

Porque Deus é minha testemunha, a quem sirvo , [ latreuoo ( G3000 )] - 'no senso de serviço religioso '(como essa palavra sempre significa na Septuaginta e no Novo Testamento),

Com o meu espírito - ou 'alma mais íntima' (cf. Lucas 1:47 ; Mateus 5:3 ; Marcos 8:12 ; João 11:33 ; João 13:21 ; Atos 17:16 ; 1 Tessalonicenses 5:23 ) ,

No evangelho de seu Filho - ao qual toda a sua vida religiosa e atividades oficiais foram consagradas ", que sem cessar sempre faço menção a você em minhas orações;"

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-15 Devemos mostrar amor por nossos amigos, não apenas orando por eles, mas louvando a Deus por eles. Como em nossos propósitos, assim como em nossos desejos, devemos lembrar de dizer: Se o Senhor quiser, Tiago 4:15. Nossas jornadas são feitas prósperas ou não, de acordo com a vontade de Deus. Devemos comunicar prontamente aos outros o que Deus confiou a nós, regozijando-nos em alegrar os outros, especialmente tendo prazer em conversar com aqueles que acreditam nas mesmas coisas conosco. Se resgatados pelo sangue e convertidos pela graça do Senhor Jesus, somos totalmente dele; e por ele somos devedores de todos os homens, para fazer todo o bem que pudermos. Tais serviços são nosso dever.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Romanos 1:9. A quem sirvo com meu espírito ] λατπευω Quem Eu adorar com a mais profunda reverência religiosa ; pois assim, o original certamente significa: eu não apenas emprego todos os poderes do meu corpo neste serviço, mas todos os do meu alma ; estando totalmente convencido da verdade absoluta da religião que prego. Provavelmente São Paulo se opõe, neste lugar, ao culto espiritual do Evangelho ao externo , ou o que alguns chamam de carnal , adoração dos judeus. A minha não é uma religião de cerimônias , mas uma na qual a vida e poder do Espírito eterno são reconhecidos e experimentados.