King James Atualizada
"Não me associo com pessoas falsas, nem caminho com os hipócritas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Não me sentei com pessoas vaidosas, nem entrarei com dissimuladores.
Pessoas vaidosas - isto é, pessoas enganosas. Quem guarda diante de seus olhos a “verdade” de Deus ( Salmos 26:3 ) não pode ter prazer na mentira.
Nem irei - para a mesma reunião ou associação ( Gênesis 49:6 ).
Verso Salmos 26:4. Não me sentei com pessoas vaidosas ] מתי שוא methey shav, homens de mentiras, dissimuladores, malandros , c.
Nem vou entrar com dissimuladores ] נעלמים naalamim , os ocultos , os designers escuros , os conspiradores secretos e conspiradores no estado.
