King James Atualizada
"Pois em ti está a fonte da vida; graças à tua luz somos iluminados."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pois em ti está a fonte da vida: na tua luz veremos a luz.
Porque contigo é fonte de vida. Não é de admirar que na tua casa e na tua presença existam correntes abundantes e um 'rio de prazeres' cheio para o teu povo 'beber', pois "contigo é a fonte da vida", incluindo a plenitude da felicidade, sem a qual a existência é morte, não vida ( Salmos 16:11 ; Deuteronômio 30:20 ).
Nenhuma malícia dos inimigos pode roubar a vida e a bem-aventurança daqueles que têm acesso a Deus, "a Fonte" de ambos (cf. Salmos 23:5 ).
À tua luz ... "Light" é uma figura para 'salvação'. ( Salmos 27:1 ). Pela salvação que está totalmente em você ( Salmos 35:3 ), veremos a salvação ( Jó 29:3 ).
Tendo representado a malícia do inimigo perverso e a plenitude da vida que os piedosos têm em Deus, ele se baseia no contraste a oração a seguir, de que Deus salvaria Seu povo e a si mesmo do inimigo orgulhoso e anteciparia com confiança a queda do inimigo. último.
5-12 Os homens podem calar a sua compaixão; contudo, com Deus encontraremos misericórdia. Este é um grande consolo para todos os crentes, para serem vistos claramente, e não para serem tirados. Deus faz tudo com sabedoria e bem; mas o que ele sabe, não sabemos agora, é tempo suficiente para saber a seguir. A bondade de Deus é preciosa para os santos. Eles se colocam sob a proteção dele e são seguros e fáceis. Almas graciosas, embora ainda desejem mais a Deus, nunca desejam mais que Deus. Os dons da Providência até agora os satisfazem, que se contentam com as coisas que têm. O benefício das sagradas ordenanças é doce para a alma santificada e fortalece a vida espiritual e divina. Mas a satisfação total é reservada para o estado futuro. Suas alegrias devem ser constantes. Deus não apenas trabalha neles um desejo gracioso por esses prazeres, mas pelo seu Espírito enche suas almas de alegria e paz na crença. Ele vivifica quem quiser; e quem quiser, pode vir e tirar dele as águas da vida livremente. Que possamos conhecer, amar e servir em retidão ao Senhor; então nenhum inimigo orgulhoso, na terra ou no inferno, deve nos separar de seu amor. A fé chama coisas que não são, como se fossem. Ele nos leva adiante até o fim dos tempos; mostra-nos o Senhor, em seu trono de julgamento; o império do pecado caiu para não subir mais
Verso Salmos 36:9. Para com você é a fonte da vida ] Isso, na frase das Escrituras, pode significar um nascente de água ; pois tal era chamado entre os judeus de água viva , para distingui-lo de lagoas, tanques e reservatórios , que foram fornecidos pela água recebida de nuvens , ou conduzidas até elas por tubos e fluxos de outras partes. Mas parece haver uma alusão mais elevada no texto sagrado. כי עמך מקור חיים ki immecha mekor chaiyim , "Pois em ti está a veia das vidas." Isso não alude à grande aorta , que, recebendo o sangue do coração, o distribui pelas artérias a todas as partes do corpo humano, de onde é conduzido de volta ao coração por meio das veias . Como o coração , por meio da grande aorta , distribui o sangue para as partes mais remotas do corpo; então, DEUS, por Cristo Jesus, transmite as correntes vivificantes de sua bondade providencial a todos os mundos e seres que ele criou, e as influências de sua graça e misericórdia a cada alma que pecou. Todo bem espiritual e temporal vem de Dele, o PAI, por meio de Dele, o FILHO, a cada parte da criação de Deus.
Em tua luz veremos a luz. ] Nenhum homem pode iluminar sua própria alma; todo entendimento deve vir de cima. Aqui, a metáfora é alterada e Deus é comparado ao sol no firmamento do céu, que dá luz a todos os planetas e seus habitantes . "Deus disse: Haja luz; e houve luz;" por aquela luz o olho do homem foi habilitado a ver as várias obras de Deus e as belezas da criação: então, quando Deus fala luz no coração escuro do homem , ele não apenas vê sua própria deformidade e necessidade da salvação de Deus, mas ele vê a “luz da glória de Deus na face de Jesus Cristo”; "Deus, em Cristo, reconciliando consigo o mundo." "Na tua luz veremos a luz." Isso é literalmente verdade, tanto no sentido espiritual quanto filosófico.
