Zacarias 11:9

King James Atualizada

"Então Eu declarei: “Eis que não mais cuidarei de vós! O que morrer, morra; e o que for destruído, seja destruído; e os que sobrarem, devore cada um a carne do seu próximo!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Zacarias 11:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então disse eu, não te darei de comer: quem morrer, morra; e aquilo que há de ser cortado, seja cortado; e os demais comam cada um a carne do outro.

Então eu disse - finalmente, quando todos os meios de salvar as nações foram usados ​​em vão ( João 8:24 ), "Eu vos disse, pois, que morrereis em seus pecados; pois, se não creres que eu sou Ele, morreremos em vossos pecados."

Eu não irei alimentá-lo - ou seja, eu não irei mais alimentá-lo. A última revelação dos judeus é predita, da qual o primeiro, sob Nabucodonosor, descrito de forma semelhante, era do tipo ( Jeremias 15:1 - Jeremias 15:3 ; Jeremias 34:17 ; Jeremias 43:11 ; Ezequiel 6:12 ) .

Que morrer, que morra; e que isso deve ser cortado, seja cortado - pereça aqueles que estão condenados a perecer, pois rejeitam Aquele que os salvaria. Deixem que se apressem em sua própria ruína, pois a terão.

E deixe o resto comer cada um a carne de outro - deixe-os perecer loucamente por discórdias mútuas. Josefo atesta o cumprimento dessa profecia de tríplice calamidade: pestilência e fome ("morrer ... morrer"), guerra ("cortar ... cortar"), discórdia intestinal ("comer cada um da carne do outro") .

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-14 Cristo veio a este mundo para julgar a igreja e a nação judaica, que eram miseravelmente corruptas e degeneradas. Aqueles têm suas mentes totalmente cegas, que adoecem e se justificam nela; mas Deus não manterá os inocentes que se sustentam assim. Como podemos ir a Deus para pedir uma bênção sobre métodos ilegais de obter riqueza ou agradecer pelo sucesso neles? Havia um declínio geral da religião entre eles, e eles não o consideraram. O Bom Pastor alimentaria seu rebanho, mas sua atenção seria principalmente direcionada aos pobres. Como emblema, o profeta parece ter tomado duas pautas; Beleza, denotava os privilégios da nação judaica, em sua aliança nacional; o outro ele chamou de Bandas, denotando a harmonia que até então os unia como o rebanho de Deus. Mas eles escolheram se apegar a falsos mestres. A mente carnal e a amizade do mundo são inimigas de Deus; e Deus odeia todos os que praticam a iniqüidade: é fácil prever em que isso terminará. O profeta exigiu salário ou recompensa e recebeu trinta moedas de prata. Pela direção divina, ele o lançou ao oleiro, como desdém pela pequenez da soma. Isso obscureceu a barganha de Judas para trair a Cristo e o método final de aplicá-lo. Nada estraga um povo com tanta certeza, como enfraquece a irmandade entre eles. Isso se segue à dissolução da aliança entre Deus e eles: quando o pecado é abundante, o amor esfria e as disputas civis se seguem. Não é de admirar se aqueles caem entre si, que provocaram Deus a cair com eles. O desprezo voluntário de Cristo é a grande causa da ruína dos homens. E se os professores valorizassem corretamente a Cristo, eles não contenderiam sobre pequenos assuntos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Zacarias 11:9. Não vou alimentar você ] Não devo instruí-lo mais: alguns de vocês foram nomeados à morte por fome ; outros, ser cortar fora pela espada ; e outros de vocês, para desespero que devem destruir uns aos outros .