1 Korinther 14:10

DA KANN ES SEIN ... - Die Interpretation dieses Ausdrucks ist sehr unterschiedlich. Rosenmüller gibt es „um des Beispiels willen“ wieder. Grotius nimmt an, dass Paulus darauf hinweisen wollte, dass es vielleicht so viele Sprachen gab oder geben könnte, wie die Juden annahmen, nämlich siebzig. Beza und andere meinen, dass es so viele Sprachen geben kann, wie es Völker gibt. Bloomfield macht es so: "Lass es so viele Arten von Sprachen geben, wie du willst." Macknight: "Es gibt zweifellos so viele Arten von Sprachen auf der Welt, wie Sie sprechen." Robinson (Lexicon) macht es so: „Wenn es so ist, kann es sein; vielleicht, vielleicht;“ und sagt, der Satz sei äquivalent zu „zum Beispiel“. Der Sinn ist: „Es gibt vielleicht oder zum Beispiel sehr viele Arten von Stimmen auf der Welt; und alle sind von Bedeutung. Keine werden von denen verwendet, die sie ohne Bedeutung sprechen; keiner spricht...

_ES MAG SO VIELE ARTEN VON STIMMEN AUF DER WELT GEBEN, UND KEINE DAVON IST OHNE BEDEUTUNG._ Es kann sein - durch Vermutungen sprechen. „Es kann Zufall sein“ ( 1 Korinther 15:37 ). SO VIELE - wie die Ermittler aufzählen. (Vergleiche "so viel" für eine bestimmte Zahl, die undefiniert geblieben ist, SO VIELE - wie von den Ermittlern aufgezählt. (Vergleiche "so viel" für eine bestimmte Zahl, die undefiniert geblieben ist, Apostelgeschichte 5:8 .) ARTEN VON STIMMEN - der artikulierten Sprache: Sprachen х _FOONOON_ ( G5456 ), verschieden von _GLOOSSOON_ ( G1100 ), "Zunge"]. OHNE BEDEUTUNG. Keine ist ohne eigene Stimme ode

_Über spirituelle Gaben._ n.  Chr. 57.       6 Nun, Brüder, wenn ich in Zungen zu euch