3 Johannes 1:5

GELIEBTE, DU TUST ES TREU - In den vorherigen Versen hatte der Schriftsteller Gaius für seine TREUE zur Wahrheit und seine allgemeine Richtigkeit in seinem christlichen Leben gelobt. Er spricht jetzt besonders von seinen großzügigen Gastfreundschaftshandlungen und sagt, dass er in dieser Hinsicht seine Pflicht als Christ voll und ganz erfüllt habe. WAS AUCH IMMER DU TUST - In all deinem Kontakt mit ihnen und in all deinem Verhalten ihnen gegenüber. Das Besondere, was zu dieser Bemerkung führte, war seine Gastfreundschaft; aber das Zeugnis über sein allgemeines Verhalten hatte diese Belobigung rechtfertigen können. AN DIE BRÜDER - wahrscheinlich an Christen, die ihm gut bekannt waren - vielleicht bezogen auf Christen in seiner eigenen Kirche. UND AN FREMDE - wie sie mit einem Empfehlungsschreiben von John zu der Kirche gegangen waren, der er angehörte. Vergleichen Sie die Anmerkung...

_GELIEBTE, DU TUST TREU, WAS DU DEN BRÜDERN UND FREMDEN TUST; _TREU - eine Tat, die zu einem treuen Mann wird. WAS AUCH IMMER DU TUST , х _ERGAZEE_ ( G2038 )] – anders als das frühere х _POIEIS_ ( G4160 )] „tun“. Übersetze 'workest': was auch immer du an Liebeswerk tust. Also Matthäus 26:10 . UND ZU FREMDEN. Ein 'Aleph (') BC haben х _TOUTO_ ( G5124 ) für _EIS_ ( G1519 ) _TOUS_ ( G3588 )], 'und das (d.h. und diese Brüder) Fremde.' Die Tatsache, dass die Brüder, die du bewirtet hast, „Fremde“ sind, verstärkt die Liebe, die sich in der Tat manifestiert. Dies spricht dafür, dass Gaius von Korinth ...

_Der Charakter des Gaius._  90...