Apostelgeschichte 12:7

UND SIEHE, DER ENGEL DES HERRN - Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 5:19 . KAM AUF IHN - Griechisch: war bei ihm anwesend; stand neben ihm ἐπέστη epes. UND EIN LICHT LEUCHTETE IM GEFÄNGNIS - Viele haben vermutet, dass dies ein Blitz war. Aber Licht und Glanz und glänzende Kleidung werden gewöhnlich als Begleiter der himmlischen Wesen dargestellt, wenn sie die Erde besuchen, Lukas 2:9 ; Lukas 24:4 ; vergleiche Markus 9:3 . Es ist sehr wahrscheinlich, dass dieses Licht nur von Petrus erkannt wurde; und es wäre für ihn ein unzweifelhafter

_UND SIEHE, DER ENGEL DES HERRN KAM ÜBER IHN, UND EIN LICHT LEUCHTETE IM GEFÄNGNIS; UND ER SCHLUG PETRUS SEITLICH UND RICHTETE IHN AUF UND SPRACH: STEHE SCHNELL AUF. UND SEINE KETTEN FIELEN VON SEINEN HÄNDEN._ Und siehe, der Engel (eher 'ein Engel') des Herrn kam über ihn – Ausdruck der Plötzlichkeit und Unerwartetheit des Besuchs (vgl. Lukas 2:9 und Apostelgeschichte 23:11 ). UND EIN LICHT IM GEFÄNGNIS GEGLÄNZT , х _EN_ ( G1722 ) _ZU_ ( G3588 ) _OIKEEMATI_ ( G3612 )] - 'in der Kammer;' nicht das Gefängnis im Allgemeinen, sondern die Zelle, in der Peter lag. Und er schlug Petrus seitlich und richtete ih

_Gefangenschaft und Befreiung des Petrus._       5 Darum wurde Petrus im Gefängnis festgehalten; aber es wurde ohne Unterlass von der Gemeinde zu Gott für ihn gebetet. 6 Und als Herodes ihn herausgeführt haben wollte, schlief Petrus in derselben Nacht zwischen zwei Soldaten, mit zwei Ketten gefesselt, und die Wärter vor der Tür hielten das Gefängnis. 7 Und siehe, der Engel des Herrn kam über _ihn,_ und ein Licht leuchtete im Gefängnis; und er schlug Petrus seitlich und richtete ihn auf und sprach: Stehe schnell auf! Und seine Ketten fielen von _seinen_ Händen. 8 Da sprach der Engel zu ihm: Gürte