_WARUM STEHST DU FERN, O HERR? WARUM VERSTECKST DU DICH IN ZEITEN DER NOT?_ Dieser Psalm unterscheidet sich von den vorhergehenden und folgenden, indem er keine Überschrift hat. Der Entwurf des Autors war, dass die beiden Psalmen Psalter 9:1 ; Psalter 10:1 sollte zwei Teile eines Ganzen mit einer ge... [ Lesen Sie weiter ]
_DER GOTTLOSE VERFOLGT IN SEINEM HOCHMUT DIE ARMEN: LASST SIE IN DEN TRICKS VERFALLEN, DIE SIE SICH EINGEBILDET HABEN._ Der Gottlose verfolgt in seinem Stolz die Armen. So Klagelieder 4:19 verwendet die gleiche Hebrew Verb mit dem Akkusativ х _YIDLAQ_ ( H1814 )]: wörtlich heiß zu sein, zu verbrenne... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DER GOTTLOSE RÜHMT SICH SEINER HERZENSLUST UND SEGNET DIE HABGIERIGEN, DIE DER HERR VERABSCHEUT._ Denn der Gottlose rühmt sich seines Herzenswunsches. Das Hebräische für "Herzens" ist eher 'Seele's х _NAPSHOW_ ( H5315 )]. Hengstenberg _WENDET SICH_ gegen die englische Version, dass das hebräi... [ Lesen Sie weiter ]
_DER BÖSE WIRD DURCH DEN STOLZ SEINES ANTLITZES NICHT NACH GOTT SUCHEN: GOTT IST NICHT IN ALL SEINEN GEDANKEN._ Der Böse wird durch den Stolz seines Antlitzes (wörtlich: die Höhe seiner Nase) nicht (nach Gott) suchen. So wird „den Herrn suchen“ verwendet, Psalter 34:4 ; Psalter 77:2 . Das Weglassen... [ Lesen Sie weiter ]
_SEINE WEGE SIND IMMER SCHMERZLICH; DEINE URTEILE SIND WEIT OBEN AUS SEINEM BLICKFELD; WIE ALLE SEINE FEINDE BLÄST ER SIE AN._ Seine Wege sind immer schmerzlich, х _YAACHIYLUW_ ( H2342 ) von _CHUWL_ ( H2342 ), zu trauern]. Seine Wege betrüben diejenigen, die unter seiner Macht stehen. Es ist jedoch... [ Lesen Sie weiter ]
_ER HAT IN SEINEM HERZEN GESAGT: ICH WERDE NICHT GERÜHRT, DENN ICH WERDE NIE IN NOT SEIN._ Ich lasse mich nicht bewegen - von meinem gegenwärtigen Wohlstand. DENN (ICH WERDE) NIE IN _NOT_ ( sein ) - wörtlich, 'als von Generation zu Generation х _LªDOR_ ( H1755 ) _WAADOR_ ( H1755 )] jemand, der (bi... [ Lesen Sie weiter ]
_SEIN MUND IST VOLL VON FLUCHEN UND BETRUG UND BETRUG: UNTER SEINER ZUNGE LIEGT UNFUG UND EITELKEIT._ Sein Mund ist voller Fluchen. Die Schuld des Sünders gegenüber seinem Nächsten, in der er durch Wohlstand bestätigt wird, wird zuerst in Bezug auf seine Worte dargelegt; Psalter 10:8 geht auf seine... [ Lesen Sie weiter ]
_ER SITZT AN DEN LAUERNDEN ORTEN DER DÖRFER, AN DEN GEHEIMEN ORTEN ERMORDET ER DIE UNSCHULDIGEN; SEINE AUGEN SIND HEIMLICH AUF DIE ARMEN GERICHTET._ Er sitzt an den lauernden Orten der Dörfer - bereit, die friedlichen Dorfbewohner aufzulauern, zu töten und zu plündern. Hier wird der ideale Sünder i... [ Lesen Sie weiter ]
_ER LAUERT HEIMLICH WIE EIN LÖWE IN SEINER HÖHLE: ER LAUERT, UM DIE ARMEN ZU FANGEN; ER FÄNGT DEN ARMEN, WENN ER IHN IN SEIN NETZ ZIEHT._ Er lauert heimlich auf – hebräisch, „an den geheimen Orten“. WIE EIN LÖWE IN SEINER HÖHLE ... FÄNGT ER DEN ARMEN, WENN ER IHN IN SEIN NETZ ZIEHT. Vom Bild eines... [ Lesen Sie weiter ]
_ER DUCKT SICH UND DEMÜTIGT SICH, DAMIT DIE ARMEN DURCH DIE STARKEN FALLEN._ Er duckt sich. Das hebräische Qeri' lautet also х _YIDKEH_ ( H1794 )] ohne "und". Aber der Kethibh (geschriebener Text) liest die Kopula [wªdaakaah, von _DAAKAH_ ( H1794 ), das gleiche wie daakak], 'Und er beugt sich niede... [ Lesen Sie weiter ]
_ER HAT IN SEINEM HERZEN GESAGT: GOTT HAT VERGESSEN: ER VERBIRGT SEIN ANGESICHT; ER WIRD ES NIE SEHEN._ Er hat in seinem Herzen gesagt, Gott hat vergessen - Gott (sagt er in seinem Herzen, wenn nicht mit seinen Lippen) vergisst gleichermaßen meine Sünden und die Leiden meiner Opfer. ER VERBIRGT SE... [ Lesen Sie weiter ]
_ERHEBE DICH, O HERR; O GOTT, HEBE DEINE HAND: VERGISS NICHT DIE DEMÜTIGEN._ Erhebe dich, o Herr. Hier beginnt der zweite Teil des Psalms. Das Gebet, das sich dem Gläubigen als einzige Quelle in seiner Ratlosigkeit über den Erfolg der Sünder und die Niedergeschlagenheit der Frommen anbietet. ERHEB... [ Lesen Sie weiter ]
_WARUM VERACHTEN DIE BÖSEN GOTT? ER HAT IN SEINEM HERZEN GESAGT: DU WIRST ES NICHT VERLANGEN._ Warum verachten die Bösen Gott? - "Warum" erlaubst du es? ER HAT IN SEINEM HERZEN GESAGT: DU WIRST ES NICHT VERLANGEN – beachte, Psalter 10:4 , 'Gott verlangt es nicht.'... [ Lesen Sie weiter ]
_DU HAST ES GESEHEN; DENN DU SIEHST UNHEIL UND GEHÄSSIGKEIT, UM ES MIT DEINER HAND ZU VERGELTEN: DER ARME BEKENNT _ _SICH ZU DIR; DU BIST DER HELFER DER VATERLOSEN._ Du hast es gesehen - so sehr sich Sünder auch schmeicheln: "Er wird es nie sehen." DENN DU SIEHST UNFUG UND BOSHEIT. Aus Gottes allg... [ Lesen Sie weiter ]
_BRICH DEM GOTTLOSEN UND BÖSEN DEN ARM; SUCHE SEINE BOSHEIT, BIS DU KEINE FINDEST._ Zerbreche den Arm des Bösen - das Instrument, mit dem er die Frommen unterdrückte. UND DER BÖSE (MENSCH): SUCHE SEINE BOSHEIT (BIS) DU KEINE FINDEST - suche sie so vollständig zum Gericht, dass nicht ein Sünder und... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR IST KÖNIG VON EWIGKEIT ZU EWIGKEIT: DIE HEIDEN SIND AUS SEINEM LANDE AUSGEROTTET._ Der dritte Teil und die dritte Strophe. DER HERR IST KÖNIG VON EWIGKEIT ZU EWIGKEIT. Sense hatte den Gedanken nahegelegt, dass der Herr wegen der vorherrschenden Macht und Straflosigkeit der Unterdrücker a... [ Lesen Sie weiter ]
_HERR, DU HAST DAS VERLANGEN DER DEMÜTIGEN GEHÖRT: DU WIRST IHR HERZ BEREITEN, DU WIRST DEIN OHR HÖREN LASSEN:_ Herr, du hast das Verlangen der Demütigen gehört: du wirst ihr Herz bereiten. Zuvor hatte er betete : „Vergessen Sie nicht , den bescheidenen ( Psalter 10:12 ). Hier Glauben voraussetzt ,... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE VATERLOSEN UND UNTERDRÜCKTEN ZU RICHTEN, DAMIT DER MENSCH DER ERDE NICHT MEHR UNTERDRÜCKE._ Um die Vaterlosen zu richten - um sie vom Unrecht zu rechtfertigen. DAMIT DER MENSCH DER ERDE NICHT MEHR UNTERDRÜCKE. Das Hebräische drückt eher Vertrauen als Verlangen aus (was die verkürzte Zukunft e... [ Lesen Sie weiter ]