Psalter 10:14

Du hast es gesehen; denn du siehst Unheil und Gehässigkeit, um es mit deiner Hand zu vergelten: der Arme bekennt sich zu dir; du bist der helfer der vaterlosen.

Du hast es gesehen - so sehr sich Sünder auch schmeicheln: "Er wird es nie sehen."

Denn du siehst Unfug und Bosheit. Aus Gottes allgemeinem Charakter als dem Allsehenden begründet David im Glauben, dass Gott diesen besonderen Fall sehen muss.

Unfug , х `aamaal ( H5999 )] - wörtlich Arbeit; und damit das Leiden der Betroffenen (Hengstenberg); oder aber die 'Perversität' ( Numeri 23:21 ) der bösen Unterdrücker, wie die englische Version, "Unfug".

Und Trotz , х ka`ac ( H3708 )] - wörtlich: Empörung; dh die Bosheit der Bösen gegen die Frommen; oder die gerechte Empörung der Frommen über die begangene Unterdrückung; Provokation (Anmerkung, Psalter 10:2 ; 1 Samuel 1:6 ) (Henstenberg).

Vergelten ist mit deiner Hand – wörtlich „in deine Hand legen (oder geben)“; wie wir sagen, 'einen Fall in die Hand nehmen'. Der Herr nimmt die Sache seines leidenden Volkes in die Hand und wird zu seiner eigenen Zeit sein Unrecht mit seiner allmächtigen Hand Psalter 56:8 ( Psalter 56:8 ). Maurer nimmt es weniger wahrscheinlich, „die Leiden der Frommen in deine Hände Jesaja 49:16 , um sie nicht zu vergessen“ ( Jesaja 49:16 ).

Der Arme verpflichtet sich dir - wörtlich х aazab ( H5800 )], 'überlässt (sich selbst und seine anvertraute Sache) (wörtlich, auf) dir.'