Jesaja 49:16

SIEHE, ICH HABE DICH IN MEINE HANDFLÄCHEN Jesaja 49:14– Dies ist ein weiteres Argument als Antwort auf die Klage Zions in Jesaja 49:14 . Es gab verschiedene Interpretationen dieser Passage. Grotius nimmt an, dass es sich um einen Brauch handelt, ein Zeichen oder Zeichen auf die Hand oder einen der Finger zu setzen, wenn sie sich an etwas erinnern wollten, und beruft sich auf Exodus 13:9 . Lowth nimmt an, dass es eine Anspielung auf eine damals unter den Juden übliche Praxis ist, ihre Hände oder Arme durch Einstiche in die Haut mit einem Zeichen oder einer Darstellung der Stadt oder des Tempels zu markieren, um ihren Eifer und ihre Zuneigung zu zeigen dafür. Zur Veranschaulichung verweist er darauf, d

_SIEHE, ICH HABE DICH IN MEINE HANDFLÄCHEN EINGRAVIERT; DEINE MAUERN SIND STÄNDIG VOR MIR._ Geprägt dich in (meiner) Handfläche - in Anspielung auf die Gewohnheit der Juden (vielleicht aus Exodus 13:9 ), in ihre Hände eine Darstellung ihrer Stadt und ihres Tempels zu stechen, als Zeichen ihres Eifers für sie (Niedrig). ( Hohelied 8:6 .)...

_Ermutigung zu Zion._ 706...