Genesis 33:5

- Jacob und Esau treffen sich 17. סכת _sûkkôth_ , Sukkoth, „Hütten“, bestehend aus Stangen, die ein mit Ästen, Blättern oder Gras bedecktes Dach bilden. 19. חמור _chămôr_ Chamor, „Arsch, rot, Haufen“. קשׂיטה _q __e__ śı̂yṭâh_ Qesitah, gewogen oder gemessen. Ἀμνος _ Amnos_ , Septuaginta und Onkelos Jacob hat ein freundliches Interview mit Esau und betritt wieder Kenaan. Genesis 33:1 Als Jakob Esau mit seinen vierhundert Mann näher kommen sah, rückte er mit Umsicht und demütigem Gehorsam vor. Er teilt seine Familie ein, ordnet sie nach ihrer Kostbarkeit in seinen Augen und geht selbst voran. Als er näher kommt, verneigt er sich siebenmal, als Zeichen der vollständigen

_UND ER ERHOB SEINE AUGEN UND SAH DIE FRAUEN UND DIE KINDER; UND SAGTE: WER SIND DIE BEI DIR? UND ER SPRACH: DIE KINDER, DIE GOTT DEINEM KNECHT GNÄDIG GEGEBEN HAT._ Wer sind die bei dir? Es hätte genügt zu sagen: Sie sind meine Kinder; aber Jakob war ein frommer Mann, und er konnte nicht einmal eine gemeinsame Antwort geben, außer in der Sprache der Frömmigkeit ( Psalter 127:3 ; Psalter 113:9 ; Psalter 107:41 ). WAS GOTT GNÄDIG GEGEBEN HAT - _'ELOHIM_ ( H430 ), Gott; um Esau nicht an den Segen Jahwes zu erinnern, der seine Abwesenheit verursacht hatte (Delitzsch). DEIN DIENER. Es ist eine orientalische Eigentümlichke

      5 Und er erhob seine Augen und sah die Frauen und die Kinder; und sagte: Wer _sind_ die bei dir? Und er sprach: Die Kinder, die Gott deinem Knecht gnädig gegeben hat. 6 Da kamen die Mägde heran, sie und ihre Kinder, und sie verneigten sich. 7 Und auch Lea mit ihren Kindern trat heran und verneigte sich; und danach kamen Joseph und Rahel, und sie verneigten sich.   8 Und er sprach: Was _meinst_ du mit all diesem Trieb, dem ich begegnet bin? Und er sagte: _Diese sollen_ in den Augen meines Herrn Gnade finden. 9 Und Esau sagte: Ich habe genug, mein Bruder; behalte, was du für dich hast. 10 Und Jakob sprach: Nein, ich bitte dich, wenn ich nun Gnade in deinen Augen gefunden habe, so nimm mein Geschenk an meine Hand; denn darum habe ich dein Angesicht gesehen, als ob ich das Angesicht Gottes gesehen hätte, und du warst mit mir zufrieden.   11 Nimm, ich bitte dich, meinen Segen, der dir...