Hiob 22:25

JA, DER ALLMÄCHTIGE SOLL SEIN - Oder vielmehr, „dann der Allmächtige soll sein“ - והיה _y __e__ hayah_ . Die Bedeutung ist, dass, wenn er zu Gott zurückkehren und seine Angst um Gold ablegen würde, „dann“ der Allmächtige sein wahrer Schatz wäre und ihm solides Glück verleihen würde. IHRE VERTEIDIGUNG - Marge, "Gold". Der Rand ist die korrektere Übersetzung. Das Wort ist das gleiche, das im vorherigen Vers vorkommt בצר _betser_ , und dort mit „Gold“ wiedergegeben. Das Wort kann die Bedeutung von „Verteidigung“ haben, da das Verb בצר _bâtsar_ oft mit einer solchen Bezugnahme verwendet wird; Numeri 13:28 ; Deuteronomium 1:28 ;...

_JA, DER ALLMÄCHTIGE SOLL DEINE VERTEIDIGUNG SEIN, UND DU WIRST VIEL SILBER HABEN._ Apodose. JA – vielmehr, dann soll der Allmächtige sein usw. VERTEIDIGUNG - vielmehr bedeutet das gleiche hebräische х _BETSER_ ( H1220 )] in Hiob 22:24 (siehe Anmerkung), deine Edelmetalle; Gott wird dir statt des Reichtums sein. REICHLICH SILBER - vielmehr 'und soll dir an die Stelle der mühsam gewonnenen Silberschätze treten.' х _TOW`AAPOWT_ ( H8443 ), von _YAA`EEP_ ( H3287 ), durch Arbeit abgenutzt.] (Gesenius.) Elegant impliziert, dass es weniger Arbeit ist, Gott zu finden als die verborgenen Metalle; zumindest dem demütigen Suchenden ...

_Der gute Rat des Eliphas; Ermutigungen zur Rückkehr zu Gott._ v ....