Hosea 7:15

OBWOHL ICH GEBUNDEN HABE - Vielmehr (wie im E. M.) "Und Ich habe gezüchtigt, Ich habe ihre Arme gestärkt, und sie denken Unheil gegen Mich." Gott hatte alle Wege mit ihnen versucht, aber es war alles eins. Er züchtigte sie in Liebe, und in Liebe stärkte Er sie; Er brachte den Feind über sie (wie früher in den Tagen der Richter) und gab ihnen die Kraft, den Feind abzuwehren; als er alte Richter erweckte und in letzter Zeit sein Versprechen erfüllt hatte, das er Joas durch Elisa gegeben hatte. Aber es war alles umsonst. Was auch immer Gott tat, Israel war immer noch dasselbe. Alles nur in weiterem Übel ausgegeben. Der Prophet fasst in vier Worten alle verschiedenen Methoden Gottes zu ihrer Genesung zusammen und stellt ihnen dann das eine Ergebnis gegenüber, die neue Rebellion seiner Geschöpfe und seines Volkes. SIE STELLEN SICH VOR – oder „erfinden Unfug gegen Mich“. Die Reihenfolge im He...

_OBWOHL ICH IHRE ARME GEFESSELT UND GESTÄRKT HABE, DENKEN SIE DOCH UNHEIL GEGEN MICH._ Obwohl ich ihre Arme gefesselt und gestärkt habe - als ich ihre Arme durch verschiedene Katastrophen sozusagen entspannt sah, band ich sie, um ihre Sehnen zu stärken: Bild aus der Operation, (Calvin). Maurer übersetzt: 'Ich habe sie zum Krieg gelehrt ' ( Psalter 18:34 ; Psalter 144:1 , "Der Herr lehrt meine Hände zu kämpfen und meine Finger zu kämpfen") - nämlich unter Jerobeam II. ( 2 Könige 14:25 ) . Grotius erklärt es besser: 'Ob ich sie bestrafte (Marge) oder ihre Arme verstärkte, sie stellen sich Unheil gegen mich vor.' [Die englische Version, nach den hebräischen Kommentatoren, scheint yaasar,

_Die Verbrechen des Volkes; Verliebtheit von Ephraim; Ephraims eigensinnige Rebellion; Ephraims Heuchelei._ v.  Chr. 750....