Jesaja 18:7

IN DIESER ZEIT - Wann wird so beunruhigt und ihre Armeen gestürzt. SOLL DIE VORLIEGENDE GEBRACHT WERDEN ... - Das Wort ‚Gegenwart‘ ( שׁי _Shay_ ) bezeichnet ein Geschenk, und nur in dem Satz gefunden wird ‚zu bringen Geschenke‘ oder ‚Geschenke‘ Psalter 68:30 ; Psalter 76:11 . Es bedeutet hier offensichtlich einen Tribut oder eine Opfergabe an Jahwe als den einzig wahren Gott; und kann möglicherweise bedeuten, dass sich die Leute zu ihm bekehren und die wahre Religion annehmen. VON EINEM VOLK ... - Von einem Volk. Die folgende Beschreibung ist genau dieselbe wie in Jesaja 18:2 . An zahlreiche Wiederholungen dieser Art erinnert sich der klassische

_IN DIESER ZEIT WIRD DEM HERRN DER HEERSCHAREN EINES ZERSTREUTEN UND GESCHÄLTEN VOLKES UND EINES VOLKES, DAS VON ANFANG AN SCHRECKLICH WAR, GEBRACHT WERDEN; EIN VOLK AUSGETEILT UND MIT FÜSSEN GETRETEN, DESSEN LAND DIE FLÜSSE VERWÜSTET HABEN, BIS AN DEN ORT DES NAMENS DES HERRN DER HEERSCHAREN, AUF DEN BERG ZION._ In dieser Zeit wird das Geschenk dem Herrn der Heerscharen eines zerstreuten und geschälten Volkes gebracht werden - (siehe die Anmerkung zu Jesaja 18:2 .) Der Sinn in Gesenius' Übersetzung dieser Beinamen, die sich auf die Äthiopier beziehen, wird folgender sein: : Die Äthiopier, erstaunt über solch ein Eingreifen Jahwes im Namen seines Volkes, werden ihm zu Ehren Geschenke nach Jerusalem schicken ( Jesaja 16:1 ;...

_Urteile angeprangert._ 712 v...