Jesaja 22:18

ER WIRD SICH SICHER HEFTIG UMDREHEN - Lowth hat den Sinn gut ausgedrückt: Er wird dich herumwirbeln und herumwirbeln und dich wegwerfen. Es bezieht sich also auf das Werfen eines Steins mit einer „Schlinge“, wenn die Schlinge mehrmals herumgewirbelt wird, bevor die Schnur losgelassen wird, um die Geschwindigkeit des Steins zu erhöhen. Die Idee ist hier, dass Gott beabsichtigte, ihn in ein fernes Land zu werfen, und dass er ihm einen solchen „Impuls“ geben würde, dass er in die Ferne geschickt würde, so weit, dass er nicht mehr zurückkehren könnte. WIE EIN BALL – Ein Stein, eine Kugel oder ein anderes Projektil, das aus einer Schlinge geworfen wird. IN EIN GROSSES LAND - wahrscheinlich Assyrien. Wann dies geschehen ist, können wir nicht feststellen. UND DORT WERDEN DIE WAGEN DER HERRLICHKEIT DIE SCHANDE DES HAUSES DEINES HERRN SEIN - Lowth macht dies: - Und dort werden deine herrlic...

_ER WIRD SICH GEWALTSAM UMDREHEN UND DICH WIE EINEN BALL IN EIN GROSSES LAND WERFEN: DORT WIRST DU STERBEN, UND DORT WERDEN DIE WAGEN DEINER HERRLICHKEIT DIE SCHANDE DES HAUSES DEINES HERRN SEIN._ Drehe dich heftig um und werfe dich - wörtlich, wirbelnd, Er wird dich wirbeln; das heißt, er wird dich ohne Unterbrechung wirbeln (Maurer). 'Er wird dich herumwirbeln und (dann) wegwerfen', wie ein Stein in einer Schlinge zuerst wiederholt herumgewirbelt wird, bevor die Schnur losgelassen wird (Lowth). IN EIN GROSSES LAND - vielleicht Assyrien. DORT SIND DIE STREITWAGEN ... DIE SCHANDE DES HAUSES DEINES HERRN - es wird Hiskia ein Vorwurf sein, dass er so schwach war, dich zu erheben und dir solche Streitwagen zu ermöglichen; oder deine herrlichen Wagen, die du früher hattest, werden die Schande des Hauses deines Herrn sein, indem du das Haus verunreinigt hast, das gleichsam Gottes Heiligtum...

_Der Untergang von Schebna; Die Weiterentwicklung Eliakims._ 714...