Jesaja 30:6

DIE LAST DER TIERE DES SÜDENS - Das Wort "Süden" bezieht sich hier zweifellos auf das Land südlich von Judäa; und vor allem nach Ägypten. So wird es in Daniel 11:5 . Der Ausdruck „Bestien des Südens“ bezieht sich hier auf die Tiere, die nach Ägypten reisten. Jesaja sieht in einer Vision die Karawane, die schwer mit Schätzen beladen ist, auf ihrem Weg nach Ägypten in südlicher Richtung. Das Wort 'Belastung' wird in zweierlei Hinsicht verwendet, um zu bezeichnen, was getragen wird, eine schwere Last; oder ein Orakel, eine feierliche prophetische Botschaft (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 15:1 ; Jesaja 17:1 ; Jesaja 19:1 ). V

_DIE LAST DER TIERE DES SÜDENS: IN DAS LAND DER TRÜBSAL UND ANGST, AUS DEM DER JUNGE UND DER ALTE LÖWE, DIE VIPER UND DIE FEURIGE FLIEGENDE SCHLANGE KOMMEN, WERDEN SIE IHREN REICHTUM AUF DEN SCHULTERN JUNGER ESEL TRAGEN UND IHRE SCHÄTZE AUF DEN KAMELBÜNDEL ZU EINEM VOLK, DAS IHNEN KEINEN NUTZEN BRINGT._ Die Last der Tiere des Südens - die Septuaginta, 'Die Vision der Vierbeiner in der Wüste'. Die neue Inschrift hier markiert nachdrücklich die folgende Vorhersage. Jesaja sieht in einer Vision die mit reichen Geschenken beladenen Tiere der Gesandten nach Süden reisen (nämlich nach Ägypten, Daniel 11:5 ) und spielt mit der doppelten Bedeutung von massa, einer schweren Last und einer schweren Prophezeiung, durch die Inschrift: 'Die Last der Tiere des Südens' - d.h. die Last der Prophezeiung sowie die Last, mit der sich die Juden belasten, die wie beladene Tiere südwärts n

_Das törichte Vertrauen Judas._ 720 v...