Jesaja 64:10

DEINE HEILIGEN STÄDTE SIND EINE WILDNIS - Es sei daran erinnert, dass dies gegen Ende des Exils in Babylon gesprochen werden soll. Gemäß der in diesem Buch üblichen Sitte stürzt sich Jesaja in prophetischer Vorwegnahme in diese zukünftige Zeit und beschreibt die Szene, als würde sie vor seinen Augen vorüberziehen (siehe Einleitung, Abschnitt 7). Er benutzt eine Sprache, wie sie die Exilanten benutzen würden; er legt ihnen Argumente in den Mund, die es ihnen recht wäre, sie zu verwenden; er beschreibt die Gefühle, die sie dann haben würden. Der Ausdruck „deine heiligen Städte“ kann entweder die Städte des heiligen Landes bedeuten – die Gott gehörten und „heilig“ waren, wie sie sich auf sein Volk bezogen; oder es kann, wie viele Kritiker vermutet haben, die verschiedenen Teile Jerusalems bedeuten. Ein Teil Jerusalems wurde auf dem Berg Zion erbaut und wurde die „obere Stadt“ genannt, im Ge...

_DEINE HEILIGEN STÄDTE SIND EINE WÜSTE, ZION IST EINE WÜSTE, JERUSALEM EINE VERWÜSTUNG._ Deine heiligen Städte sind eine Wüste, Zion ist eine Wüste, Jerusalem eine Verwüstung. Keine Stadt außer Jerusalem wird "die heilige Stadt" genannt ( Jesaja 48:2 ; Jesaja 52:1 ); der Plural bezieht sich daher auf den oberen und den unteren Teil derselben Stadt, Jerusalem (Vitringa); oder ganz Judäa war Gott heilig, daher wurden seine Städte als „heilig“ (Maurer) erachtet. Aber die Parallelität begünstigt Vitringa. Zion und Jerusalem (die eine Stadt) antworten auf „heilige Städte“....

_Bescheidenes Geständnis._ 706...