Joel 2:5

WIE DAS GERÄUSCH VON STREITWAGEN AUF DEN GIPFELN DER BERGE SOLLEN SIE SPRINGEN - Das erstaunliche Geräusch des Heuschreckenfluges wird von denen, die es gehört haben, mit allen möglichen tiefen, scharfen Geräuschen verglichen. Einer sagt, "ihr Lärm kann in sechs Meilen Entfernung gehört werden." Andere , „innerhalb von hundert Schritten hörte ich das Rauschen, das durch den Flug von so vielen Millionen Insekten verursacht wurde. Als ich mitten unter ihnen war, war es so laut wie das Rauschen des Wassers beim Mühlrad. ” : “Als sie über unsere Köpfe hinweggingen, war ihr Geräusch wie ein großer Katarakt.” : „Wir hörten in der Ferne ein Geräusch wie vom Rauschen eines großen Windes.“ : „Beim Fliegen machen sie ein rauschendes Rauschen, wie wenn ein starker Wind durch Bäume bläst.“ : „Sie verursachen ein Geräusch, wie das Rauschen eines Wildbachs.“ Um eine weitere anschauliche Beschreibung h...

_WIE DER LÄRM VON STREITWAGEN AUF DEN GIPFELN DER BERGE WERDEN SIE SPRINGEN, WIE DER LÄRM EINER _ _FEUERFLAMME, DIE DIE STOPPELN VERZEHRT, WIE EIN STARKES VOLK IN SCHLACHTORDNUNG._ Wie das Geräusch von Streitwagen – bezieht sich auf das laute Geräusch, das durch ihre Flügelbewegungen oder die Bewegung ihrer Hinterbeine verursacht wird. AUF DEN GIPFELN DER BERGE. Maurer verbindet dies mit "sie", d. h. die Heuschrecken, die zuerst die höheren Plätze einnehmen und von dort auf die niederen herabsteigen, während sie auf ersteren sind, die keine Streitwagen erreichen können, sollen noch "wie die" sein Wagengeräusche." Es kann sich (wie in der englischen Version) auf "Wagen" beziehen, die beim Überqueren schroffer Höhen den meisten Lärm machen. Aber ich ziehe es vor, es zu nehmen, "wie das Geräusch von Streitwagen, auf den Gipfeln der Berge sollen sie (die Heuschrecken) springen"....

_Drohungen des Urteils._ 720 v...