Johannes 2:10

JEDER MANN - Es ist üblich, oder es wird allgemein gemacht. WENN MÄNNER GUT GETRUNKEN HABEN - Dieses Wort bedeutet nicht UNBEDINGT , dass sie betrunken waren, obwohl es normalerweise in diesem Sinne verwendet wird. Es kann bedeuten, dass sie genug getrunken haben oder bis zur Sättigung; oder so viel getrunken haben, um Heiterkeit zu erzeugen und die Schärfe ihres Geschmacks zu zerstören, so dass sie das Gute nicht leicht vom Schlechteren unterscheiden konnten. Aber dies kann nicht zugunsten der Trunkenheit angeführt werden, auch wenn es berauscht sein soll; Pro, * Es wird nicht von denen gesagt, die „bei diesem Fest“ anwesend waren, sondern von dem, was im Allgemeinen geschah. Bei allem, was auftauchte, waren bei diesem Fest alle vollkommen gemäßigt und nüchtern. * Hier ist nicht die Aussage Jesu überliefert, sondern der Festverwalter, der das, was gewöhnlich geschah, als Tatsache...

_UND SPRICHT ZU IHM: JEDERMANN BRINGT AM ANFANG GUTEN WEIN AUS; UND WENN DIE MENSCHEN GUT GETRUNKEN HABEN, DANN DAS SCHLIMMERE; ABER DEN GUTEN WEIN HAST DU BIS JETZT BEHALTEN._ Und spricht zu ihm: Jeder Mensch legt am Anfang guten Wein dar (oder 'platziert', das heißt auf seinem Tisch; und wenn Männer gut getrunken haben, х _METHUSTHOOSIN_ ( G3182 ) = _YISHKªRUW_ ( H7937 )] oder „frei getrunken“, wie Hohelied 5:1 . Der Mann spricht von der Allgemeinpraxis. DANN DAS, WAS SCHLIMMER (ODER MINDERWERTIGER) IST: ABER DU HAST DEN GUTEN WEIN BIS JETZT BEHALTEN - und bezeugt damit, ohne die Bezugsquelle zu kennen, nicht nur, dass es echter Wein war, sondern besser als jeder andere beim Fest....

_Aus Wasser wurde Wein._       1 Und am dritten Tag wurde in Kana in Galiläa geheiratet; und die Mutter Jesu war da. 2 Und sowohl Jesus wurde als auch seine Jünger zur Hochzeit berufen. 3 Und als sie Wein wollten, sprach die Mutter Jesu zu ihm: Sie haben keinen Wein. 4 Jesus spricht zu ihr: Frau, was habe ich mit dir zu tun? meine Stunde ist noch nicht gekommen. 5 Seine Mutter sagt zu den Knechten: Was immer er zu euch sagt, tut _es._   6 Und es wurden dort sechs steinerne Wasserkrüge aufgestellt, nach der Art der Reinigung der Juden, die je zwei oder drei Firken enthielten. 7 Jesus spricht zu ihne