Lukas 10:40

MARTHA WAR MIT VIEL DIENEN BESCHÄFTIGT - war viel von den Sorgen der Familie abgelenkt und sorgte dafür, dass sie den Heiland angemessen unterhalten konnte. Es sollte hier gesagt werden, dass es keinen Beweis dafür gibt, dass Martha eine weltliche oder habgierige Veranlagung hatte. Ihre Sorge war es, dem Herrn Jesus eine angemessene Unterhaltung zu bieten. Als Herrin der Familie oblag ihr diese Sorge recht; und der einzige Fehler, der ihr angelastet werden kann, war der zu ernste Wunsch, eine solche Unterhaltung zu machen, wenn sie vielleicht mit Maria zu seinen Füßen gesessen hätte, und vielleicht zu viel Eile und Hektik, mit Jesus über Maria zu sprechen. IST ES DIR EGAL ... - Dies war eine unangemessene Zurechtweisung unseres Herrn, als ob „er“ Maria ermutigte, ihre Pflicht zu vernachlässigen. Oder vielleicht vermutete Martha, dass Mary dort saß, um ihm die angemessene Höflichkeit und...

_ABER MARTHA WAR MIT VIEL DIENEN BESCHÄFTIGT UND KAM ZU IHM UND SPRACH: HERR, KÜMMERT ES DICH NICHT, DASS MEINE SCHWESTER MICH ALLEIN GELASSEN HAT? BIETE IHR DESHALB AN, DASS SIE MIR HILFT._ Aber Martha war über die vielen Dienen gequält [oder 'abgelenkt' _periespato_ ( G4049 )] und kam zu ihm, х _EPISTASA_ ( G2186 )] – und präsentierte sich wie aus einer anderen Wohnung, in der ihre Schwester sie „zum Dienst zurückgelassen“ hatte, oder allein vorbereiten"; UND SPRACH: HERR, KÜMMERT ES DICH NICHT, DASS MEINE SCHWESTER MICH ALLEIN GELASSEN HAT? - `Herr, hier habe ich alles zu tun, und diese Schwester wird an nichts Hand anlegen; so vermisse ich etwas von deinen Lippen und du von unseren Händen.' BIETE IHR DESHALB AN, DASS SIE MIR HILFT. Sie maßt sich an, die Lehre Christi nicht dadurch zu stoppen, dass sie ihre Schwester wegrief und Ihn so ohn

_Martha und Maria._       38 Und es geschah, als sie gingen, dass er in ein bestimmtes Dorf kam, und eine Frau namens Marta empfing ihn in ihrem Haus. 39 Und sie hatte eine Schwester namens Maria, die auch zu Jesu Füßen saß und sein Wort hörte. 40 Aber Marta war mit viel Dienen beschäftigt und kam zu ihm und sprach: Herr, kümmert es dich nicht, dass meine Schwester mich allein gelassen hat? Biete ihr deshalb an, dass sie mir hilft.   41 Und Jesus antwortete und sprach zu ihr: Marta, Martha, du bist in vielerlei Hinsicht vorsichtig und beunruhigt. 42 Aber eines ist nötig: und Maria hat das Gute erwählt, da