Lukas 16:7

WEIZENMASSE - Das hier erwähnte Maß - das "Kor" oder Homer - enthielt nach den Tabellen von Dr. Arbuthnot etwa 32 Pecks oder 8 Scheffel; oder laut Randbemerkung etwa 14 Scheffel und ein „Pottle“. Ein „Pottle“ besteht aus 4 Pints. Das hebräische „kor“, כר kor oder „homer“, חמר chomer, entsprach 10 Bädern oder 70 Gallonen, und die tatsächliche Menge betrug demnach nicht weit von 8 Gallonen. Robinson, Lexicon) nimmt jedoch an, dass das Bad 11 12 Gallonen und das Kor oder Homer 14 bis 45 Scheffel betrug. Der Betrag ist für das richtige Verständnis des Gleichnisses nicht wesentlich. FOURSCORE - Achtzig....

_DA SAGTE ER ZU EINEM ANDEREN: UND WIE VIEL SCHULDEST DU? UND ER SAGTE: HUNDERT MASS WEIZEN. UND ER SPRACH ZU IHM: NIMM DEINE RECHNUNG UND SCHREIBE VIERSECHZIG._ Da sagte er zu einem anderen: Und wie viel schuldest du? Und er sagte: Hundert Maß [ _korous_ ( G2884 )] Weizen – auch eine schwere Schuld. UND ER SAGTE ZU IHM: NIMM DEINE RECHNUNG UND SCHREIBE VIERSECHZIG - oder ein Fünftel weniger als die tatsächliche Schuld. In diesen Mengen gibt es nichts von spiritueller Bedeutung. Sie stellen lediglich die Klugheit dar, mit der der Verwalter mit jedem Schuldner umging, mit dem einzigen Hinweis wahrscheinlich auf die mehr oder weniger Fähigkeit eines jeden, sich selbst dankbar zu erwidern, wenn er auf die Welt geworfen wird....

_Der ungerechte Verwalter._       1 Und er sprach auch zu seinen Jüngern: Es war ein reicher Mann, der hatte einen Haushalter; und derselbe wurde ihm vorgeworfen, er habe sein Gut vergeudet. 2 Und er rief ihn und sprach zu ihm: Wie kann ich das von dir hören? lege Rechenschaft über deine Verwalterschaft ab; denn du darfst kein Verwalter mehr sein. 3 Da sagte der Verwalter in sich hinein: Was soll ich tun? denn mein Herr nimmt mir die Verwalterschaft: ich kann nicht graben; betteln, ich schäme mich.   4 Ich bin entschlossen, was zu tun ist, damit sie mich, wenn ich aus der Verwalterschaft entlassen werde