Matthäus 4:5

DANN NIMMT IHN DER TEUFEL AUF - Das heißt nicht, dass er ihn durch die Luft getragen hat; oder dass er ihn gezwungen habe, gegen seinen Willen zu gehen, oder dass er in irgendeiner Weise ein Wunder vollbrachte, um ihn dorthin zu bringen. Es gibt keine Beweise dafür, dass Satan die Macht hatte, eines dieser Dinge zu tun, und das übersetzte Wort „erhebt ihn“ bedeutet nichts dergleichen. Es bedeutet, einen zu führen; einen führen; einen besuchen oder begleiten; oder einen zum Gehen zu bewegen. Es wird an folgenden Stellen im gleichen Sinne verwendet: Numeri 23:14 ; „Und er (Balak) brachte ihn (Bileam) in das Feld von Zophim“ usw. Das heißt, er führte ihn oder veranlasste ihn, dorthin zu gehen. Matthäus 17:1 ; „und nach sechs Tagen nimmt Jesus Petrus, Jakobus“ usw. ; das heißt, führte

_DA FÜHRTE IHN DER TEUFEL HINAUF IN DIE HEILIGE STADT UND SETZTE IHN AUF DIE ZINNE DES TEMPELS,_ Dann nimmt ihn der Teufel auf, [ _paralambanei_ ( G3880 ) - vielmehr 'führt ihn'] in die heilige Stadt - die so genannt wird (wie in Jesaja 48:2 ; Nehemia 11:1 ), weil sie "die Stadt des Großen Königs" ist “, dem Sitz des Tempels, der Metropole aller jüdischen Anbetung. UND SETZT IHN AUF EINE SPITZE, [ _ZU_ ( G3588 ) _PTERUGION_ ( G4419 ), VIELMEHR 'DIE SPITZE'] DES TEMPELS - eine gewisse wohlbekannte Projektion. Ob sich dies auf den höchsten Gipfel des Tempels [die korufee] bezieht, der von goldenen Stacheln strotzte (Joseph. Ant. 5: 5, 6); oder ob es si

_Die Versuchung Christi._       1 Dann wurde Jesus vom Geist in die Wüste geführt, um vom Teufel versucht zu werden. 2 Und als er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, war er danach hungrig. 3 Und als der Versucher zu ihm kam, sprach er: Bist du Gottes Sohn, so befiehl, diese Steine ​​zu Brot zu machen. 4 Er aber antwortete und sprach: Es steht geschrieben: Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von jedem Wort, das aus dem Munde Gottes hervorgeht.   5 Da führte ihn der Teufel hinauf in die heilige Stadt und setzte ihn auf eine Zinne des Tempels 6 und sprach zu ihm: Bist du Gottes Sohn,