Nahum 1:14

UND DER HERR HAT DIR, O ASSYRER, EIN GEBOT GEGEBEN: Mit dem Wort „Ich habe dich bedrängt“ wird das Land Israel, wie üblich auf Hebräisch, weiblich angeredet; hier zeigt ein Geschlechtswechsel im Hebräischen, dass die angesprochene Person anders ist. : „Allein auf seinen Befehl und das Wort seiner Macht hat er das Geschlecht der Assyrer ausgerottet, wie er in der Weisheit Ägyptens sagt: „Dein allmächtiges Wort sprang vom Himmel herab von deinem königlichen Thron; wie ein grimmiger Mann des Krieges mitten in ein Land der Verwüstung und brachte dein ungeheucheltes Gebot wie ein scharfes Schwert und das Aufstehen erfüllte alles mit Tod“ (Weisheit. 18:15, 16), oder es könnte auch sein, Er gab den Engeln, Seinen Ministern, Befehl. Gott befiehlt im Voraus, dass, wenn es geschieht, erkannt werden kann, „dass nicht durch Zufall“, noch durch den Willen des Menschen, „noch ohne Sein Urteil, sonder...

_SO SPRICHT DER HERR; OBWOHL SIE RUHIG SIND, UND EBENSO VIELE, WERDEN SIE DOCH SO UMGEHAUEN, WENN ER HINDURCHGEHT. OBWOHL ICH DICH BEDRÄNGT HABE, WERDE ICH DICH NICHT MEHR BEDRÄNGEN._ So spricht der Herr. Dieselben Wahrheiten wie in Nahum 1:9 wiederholt , wobei Yahweh hier der Sprecher ist. Er wendet sich an Juda und prophezeit ihm Gutes und den Assyrern Böses. OBWOHL SIE RUHIG SIND , х _SHªLEEMIYM_ ( H8003 )] – d. h . ohne Angst und ruhig sicher. Also Chaldee und Calvin. Oder ganz, vollständig; „obwohl ihre Macht ungebrochen ist“ (Maurer). UND EBENSO VIELE - (vgl. 2 Chronik 32:7 , Hiskias Worte an das Volk: "Fürchtet euch nicht ... vor der ganzen Menge, die bei ihm ist") un

_Zerstörung der assyrischen Armee; Sturz Sanheribs._ BC 710.       9 Was denkt ihr gegen den HERRN