Numeri 24:22

Render, denn Kain wird sicherlich nicht zerstört werden (wörtlich „zur Zerstörung sein“) bis Assur usw. Die Worte sind nicht, wie sie in der King James Version erscheinen, eine Vorhersage des Bösen an die Keniten, sondern eine Verheißung auf die im Gegenteil, von der Sicherheit, sie lange fortzusetzen (vgl. Numeri 10:32 ; Jeremia 35:19 )....

_DENNOCH WIRD DER KENITER VERÖDET SEIN, BIS ASSUR DICH GEFANGEN WEGFÜHRT._ Trotzdem soll die Kenite verschwendet werden. Die primäre Bedeutung des Verbs х _BAA'AR_ ( H1197 )] ist aufessen, verzehren; und Gesenius ('Lex.' sub voce) weist ihm in der Piel conj. Nr. 2 verschiedene Bedeutungen zu, verbrennen, verzehren; und Nr. 3, wegzunehmen, zu entfernen, zu zerstören. In jeder dieser Annahmen ist er der Ansicht, dass das Wort in dieser Klausel verwendet werden kann; weil er es wiedergibt, werden die Keniten vertrieben, vernichtet. Hengstenberg nimmt es in beiden Bedeutungen und wendet es allgemein auf die kanaanitischen Stämme an, die von den Keniten repräsentiert wurden – dem ersten der Stämme, deren Feindseligkeit gegen Israel gezeigt wurde ( Numeri 14:25 ;...

_Bileams Prophezeiung._ 1452...