Psalter 103:2

SEGNE DEN HERRN, O MEINE SEELE - Die Wiederholung hier bezeichnet die Intensität oder Ernsthaftigkeit des Wunsches oder Verlangens des Psalmisten. Es ist eine nachdrückliche Aufforderung an seine Seele, das heißt an sich selbst, die vielen Gnaden, die Gott ihm ständig gewährte, nie zu vergessen. UND VERGISS NICHT ALLE SEINE VORTEILE - KEINE seiner Gefälligkeiten. Dies bezieht sich nicht auf diese Gefälligkeiten insgesamt, aber es ist ein Aufruf, sich insbesondere an sie zu erinnern. Das mit „Nutzen“ wiedergegebene Wort – גמול _g __e__ mûl_ – bedeutet eigentlich eine Handlung, eine Arbeit, ein Tun, sei es gut oder böse, Psalter 137:8 ; und dann „Wüste“ oder was ein Mann „für“ seine Tat verdient; „Belohnung. “ In Richter 9:1

_SEGNE DEN HERRN, MEINE SEELE, UND VERGISS NICHT ALLE SEINE WOHLTATEN:_ Segne den Herrn, o meine Seele ... Segne den Herrn, o meine Seele - mit dem "Bless the Lord, O my soul" Psalter 103:22 bilden diese beiden den dreimal wiederholten Segen der Seele an den Herrn: Antwort auf den dreimal wiederholten Segen des Herrn an die Seele in der mosaischen Formel, Numeri 6:24 . UND ALLES, WAS IN MIR IST – Hebräisch, Plural, „all mein Inneres“ ( Psalter 5:9 ): das Herz, die Gefühle, der Verstand; im Gegensatz zum Äußerlichen die Lippen, mit denen auch die Undankbaren Gott zu danken scheinen (vgl. Psalter 62:4 ).

_Fröhliches Lob._ Ein Psalm Davids.       1 Preise den HERRN , meine Seele, und alles, was in mir ist, _preise_ seinen heiligen Namen. 2 Segne den HERRN , meine Seele, und vergiss nicht alle seine Wohltaten: 3 Der dir alle deine Sünden vergibt; der alle deine Krankheiten heilt; 4 der dein Leben von der Zerstörung erlöst; der dich krönt mit liebender Güte und zärtlicher Barmherzigkeit; 5 der deinen Mund mit guten _Dingen_ sättigt _; __damit_ deine Jugend erneuert wird wie die des Adlers.       David kommuniziert hier mit s