Psalter 103:15

WAS DEN MENSCHEN angeht – wörtlich: „Mann; wie das Gras sind seine Tage!“ Der Gedanke ist auf den Menschen gerichtet: der Mensch so gebrechlich und schwach; der Mensch, nicht nur ursprünglich aus Erde gemacht, sondern der Mensch zart, schwach, bald vergehen wird wie das aufspringende Gras oder wie die verwelkende Blume. SEINE TAGE SIND WIE GRAS - Siehe die Anmerkungen zu Psalter 90:5 ; vergleiche Jesaja 40:6 , Anmerkungen; 1 Petrus 1:24 , Anmerkung. ALS BLUME DES FELDES - Als Blüte. Es öffnet sich mit Schönheit und Duft, aber bald verblasst und vergeht. SO GEDEIHT ER - Eher: "So blüht er." Das heißt, er ist wie eine Blume, die frisch und schön ist und die bald

_WAS DEN MENSCHEN BETRIFFT, SO SIND SEINE TAGE WIE GRAS: WIE EINE BLUME DES FELDES GEDEIHT ER._ -Unsere grasähnliche Gebrechlichkeit und Sterblichkeit würden uns verzweifeln lassen, aber dass wir sichere Hoffnung auf die ewige Barmherzigkeit Jahwes gegenüber denen haben, die Ihn fürchten, sowohl der jüngsten als auch der frühesten Generation. Vergleichen Sie die Worte von Moses, Psalter 90:1 , von denen diese Passage abgeleitet ist. Vergleichen Sie einen ähnlichen Gegensatz zwischen der grasartigen Schwäche des Menschen und Gottes ewigem Wort, Jesaja 40:6 . Hier ist es Gottes ewige Barmherzigkeit. Vers 15. WAS DEN MENSCHEN BETRIFFT, SO SIND SEINE TAGE WIE GRAS. "Mensch" - wörtlich, sterblicher und elender Mensch: Hebräisch, _'ªNOWSH_ ...

_Güte und Barmherzigkeit Gottes._       6 Die L ORD schafft Gerechtigkeit und Gericht allen , die unterdrückt werden . 7 Er hat Mose seine Wege kundgetan, den Kindern Israel seine Taten. 8 Der HERR _ist_ barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und reich an Barmherzigkeit. 9 Er wird nicht immer tadeln und _seinen Zorn_ nicht ewig behalten . 10 Er hat uns nach unseren Sünden nicht behandelt; noch belohnte uns nach unseren Ungerechtigkeiten.   11 Denn wie der Himmel hoch über der Erde ist, _so_ groß ist seine Barmherzigkeit gegen die, die i