Psalter 143:4

DESHALB IST MEIN GEIST IN MIR ÜBERWÄLTIGT – siehe die Anmerkungen zu Psalter 77:3 . Vergleiche Psalter 42:5 . Sein Geist war gebrochen und zermalmt. Er war in einem Zustand der Verzweiflung, was jede menschliche Hilfe betraf. MEIN HERZ IN MIR IST TROSTLOS – ich habe keinen Trost; keine Fröhlichkeit; keine Hoffnung. Meine Seele ist wie die Wüste, wo es kein Wasser gibt; wo nichts wächst; wo es nur Felsen und Sand gibt....

_DARUM IST MEIN GEIST IN MIR ÜBERWÄLTIGT; MEIN HERZ IN MIR IST TROSTLOS._ Deshalb ist mein Geist in mir überwältigt ( Psalter 142:3 ; Psalter 77:3 ) DARUM IST MEIN GEIST IN MIR ÜBERWÄLTIGT - ( Psalter 142:3 ; Psalter 77:3 .) MEIN HERZ IN MIR IST TROSTLOS. „In mir“ – wörtlich „in meiner Mitte“; impliziert, wie tief das Gefühl eingedrungen war. „Ist verwüstet“ oder besser: „ist verdutzt“, in einem ähnlichen Sinne wie im Hebräischen ( Jesaja 59:16 ;...

_Beschwerden und Petitionen._ Ein Psalm Davids.       1 Höre mein Gebet, HERR , erhöre mein Flehen. Erhöre mich in deiner Treue _und_ in deiner Gerechtigkeit. 2 Und geh nicht mit deinem Knecht ins Gericht; denn vor deinen Augen wird kein Lebender gerecht. 3 Denn der Feind hat meine Seele verfolgt; er hat mein Leben zu Boden geschlagen; er hat mich in der Finsternis wohnen lassen, wie die längst Verstorbenen. 4 Darum ist mein Geist in mir überwältigt; mein Herz in mir ist trostlos.   5 Ich erinnere mich an die alten Tage; Ich denke über alle dei