Psalter 35:11

ES TRATEN FALSCHE ZEUGEN AUF – Margin, „Zeugen des Unrechts“. Das hebräische ist, „Zeugen‚Gewalt‘,“ חמס _chamas_ . Das heißt, sie waren Personen, die sich in dem, was sie über mich sagten, der Ungerechtigkeit und des Unrechts schuldig machten. Ihr Verhalten war für mich schädlich, wie es ein Akt der „Gewalt“ wäre. SIE LEGTEN SICH AUF MEINE ANKLAGE - Margin, wie auf Hebräisch: "sie fragten mich." Das Wort „gefragt“ scheint hier im Sinne von „Nachfrage“ verwendet zu werden; das heißt, sie verlangten eine „Antwort“ auf das Gesagte. Der Gebrauch scheint von Gerichten abgeleitet worden zu sein, wo die Formen des Prozesses im Wege von Frage und Antwort gewesen sein können - die Art der Anklage war in der Form des "Fragens" gewesen, wie eine Sache war oder ob es so war; und die Verteidigung wird als „Antwort“ auf eine solche Anfrage angesehen. Daher ist es gleichbedeutend mit unserem Ausdruck,...

_FALSCHE ZEUGEN ERHOBEN SICH; SIE LEGTEN MIR DINGE AN, DIE ICH NICHT KANNTE._ Die zweite Strophe, in der sich der Leidende über die Bosheit seiner Feinde beklagt ( Psalter 35:11 ), um das Erbarmen Gottes zu bewegen, sich für ihn einzusetzen; bei diesem Ereignis gelobt er wie zuvor Danksagung mit dem zusätzlichen Merkmal, dass es in der großen Gemeinde stattfindet ( Psalter 35:18 ). FALSCHE ZEUGEN ... SIE HABEN MICH beschuldigt ... Der wichtigste und antitypische Hinweis ist auf den Messias. Das Hebräische ( _YISH'AALUWNIY_ ( H7592 ) ) für "sie legten mir zu Lasten" usw. ist, sie fragten mich nach etwas, von dem ich nichts wusste; so versuchten die Feinde Christi durch Befragungen, von ihm einen Anklagegrund

_Gebet um Befreiung; Traurige Beschwerden._       11 Falsche Zeugen erhoben sich; sie legten mir _Dinge an_ , die ich nicht kannte. 12 Sie haben mir Böses mit Gutem vergolten, um meine Seele _zu_ verderben. 13 Aber als sie krank waren, war meine Kleidung _ein_ Sack; ich erniedrigte meine Seele mit Fasten; und mein Gebet kehrte in meinen eigenen Busen zurück. 14 Ich benahm mich, als ob _er_ mein Freund _oder_ Bruder gewesen wäre; ich verneigte mich schwer, wie einer, der _um seine_ Mutter trauert .   15 Aber in meiner Not freuten sie sic