Psalter 45:2

DU BIST SCHÖNER ALS DIE MENSCHENKINDER - Das heißt, Du bist schöner und anmutiger als die Menschen; deine Anmut ist größer als die, die man unter den Menschen findet. Mit anderen Worten, Du bist jenseits aller menschlichen Maßstäbe oder Vergleiche schön. Die Sprache würde zwar nicht unbedingt bedeuten, dass er kein Mensch war, aber es bedeutet, dass unter allen, die auf der Erde wohnen, niemand zu finden war, der mit ihm verglichen werden konnte. Das hebräische Wort gemacht „du bist schöner“ - יפיפית _Yap __e__ yāpiytha_ - ist ein sehr ungewöhnlicher Begriff. Es ist eigentlich eine Verdoppelung des Wortes, das „schön“ bedeutet und bedeutet daher sehr schön zu sein. Es würde gut ausgedrückt durch den Satz „Schön – schön – bist du über den Menschenkindern“. Es ist die Sprache der Überraschung - eines plötzlichen Eindrucks von Schönheit - Schönheit, wie sie auf den ersten Blick wirkt - wie...

_DU BIST SCHÖNER ALS DIE MENSCHENKINDER: GNADE IST IN DEINE LIPPEN GEGOSSEN; DARUM HAT DICH GOTT GESEGNET IN EWIGKEIT._ Du bist gerechter als die Menschenkinder. Das Hebräische ist eine besonders intensive Form х _YAAPªYAAPIYTAA_ ( H3302 ), für yªpiy yaapiytaa]; wörtlich: „Du bist schön, schön“ – d. h. du bist vollkommen schön – nämlich mit spiritueller Schönheit, wie die folgende Klausel andeutet. GNADE WIRD IN DEINE LIPPEN AUSGEGOSSEN – durch den Heiligen Geist. Also die Königin von Saba an Salomo, der Typ ( 1 Könige 10:8 ). Von dem Antitypus schreibt Lukas ( Lukas 4:22 ) mit Bezug darauf ( Psalter 45:2 45,2 ): "Alle legten Ihn Zeugnis ab u

_Hochzeitslied; Ruhm des Messias._ An den Hauptmusiker auf Schoschannim für die Söhne Korahs, Maschil. Ein Liebeslied.       1 Mein Herz kündet von einer guten Sache: Ich spreche von den Dingen, die ich gemacht habe, um den König zu berühren; meine Zunge _ist_ die Feder eines bereiten Schriftstellers. 2 Du bist schöner als die Menschenkinder. Gnade ist in deine Lippen gegossen; darum hat dich Gott gesegnet in Ewigkeit. 3 Gird deines Schwert an _deinem_ Oberschenkel, O _meist_ mächtig, mit deiner Herrlichkeit und deiner Majestät. 4 Und reite in dein