Psalter 74:2

DENKE AN DEINE GEMEINDE - Das Wort, das mit „Gemeinde“ übersetzt wird, bedeutet richtigerweise eine „Versammlung“, eine „Gemeinde“, und es wird häufig auf die Israeliten oder das jüdische Volk angewendet, die als Körper oder Gemeinschaft betrachtet werden, die zum Dienst an Gott verbunden sind. Exodus 12:3 ; Exodus 16:1 , Exodus 16:9 ; Levitikus 4:15 ; Numeri 27:17 . Das von der Septuaginta verwendete Wort ist συναγωγή _ sunagōgē_ – Synagoge – bezieht sich hier aber auf das gesamte jü

_DENKE AN DEINE GEMEINDE, DIE DU EINST GEKAUFT HAST; DER STAB DEINES ERBTEILS, DEN DU ERLÖST HAST; DIESER BERG ZION, AUF DEM DU GEWOHNT HAST._ Denk an deine Gemeinde, die du zuletzt gekauft hast. Ein starkes Plädoyer für die gegenwärtige Befreiung wird hier dringend gedrängt – nämlich Götter, Gnade von alters, die sein Volk erwählt und „gekauft“ oder zu seinem eigenen gemacht haben, indem sie es aus Ägypten Jesaja 43:3 ( Jesaja 43:3 , Anm.). DER STAB DEINES ERBES - wörtlich der Stab, mit dem das Erbe gemessen wird; dann das Erbe selbst ( Hesekiel 40:3 ). Die grundlegende Passage ist Deuteronomium 32:

_Traurige Beschwerden._ Maschil von Asaph.       1 O Gott, warum hast du _uns_ für immer verstoßen ? _Warum_ raucht dein Zorn über die Schafe deiner Weide? 2 Denke an deine Gemeinde, _die_ du einst gekauft hast; der Stab deines Erbteils, _den_ du erlöst hast; dieser Berg Zion, auf dem du gewohnt hast. 3 Erhebe deine Füße zu den ewigen Verwüstungen; _sogar_ alles _, was_ der Feind im Heiligtum böse getan hat.   4 Deine Feinde brüllen inmitten deiner Gemeinden; sie stellen ihre Fähnriche _für_ Zeichen auf. 5 _Ein Mann_